これは InterSystems FAQ サイトの記事です。
404エラーが返される場合に、以下の対応でエラーが解消されることがわかっています。
(1) binの接続を許可
/cspの構成エディタ>セクションで以下選択
system.webServer > security > requestFiltering
> hiddenSegmets 選択 > (コレクション)の右欄(Count=xx)の右端 [...] クリック
> segment欄に binの行があったので、選択して削除
> 画面戻って、右上の [適用] クリック
または、IISの構成ファイルを直接編集することでも対応可能です。
C:\Windows\System32\inetsrv\config\applicationHost.config