ここで紹介するサンプルは、以下のGitHubから入手可能です。

.NETサンプル

Powershellから.NETインタフェースを呼び出すサンプル１

callclassmethod.ps1というファイル名です。

処理内容は、Caché （IRIS）のバージョン情報を表示するという非常に単純なものです。

Caché では.Net Bindingを使用していましたが、IRIS用に.Net Native APIで書き換えてみます。

以前のCaché のコードは以下の通りです。

作成者：Daniel Kutac（InterSystems セールスエンジニア）

パート 3. 付録

InterSystems IRIS OAUTH クラスの説明

この連載の前のパートでは、InterSystems IRIS を OAUTH クライアントおよび認可/認証サーバー（OpenID Connect を使用）として機能するように構成する方法について学びました。 この連載の最後のパートでは、InterSystems IRIS OAuth 2.0 フレームワークを実装するクラスについて説明します。 また、一部の API クラスのメソッドの使用例についても説明します。

OAuth 2.0 を実装する API クラスは、目的に応じて 3 種類のグループに分けることができます。 すべてのクラスは %SYS ネームスペースで実装されています。 これらの一部は（% package 経由で）公開されていますが、一部は非公開になっており、開発者が直接呼び出すことはできません。

本稿について

ICM(InterSystems Cloud Manager)のセットアップは難しいものではありませんが、様々な理由でそもそもDockerが使いづらいという状況があり得ます。
また、セキュリティ的に堅固な環境を得るために、既存VPC内のプライベートサブネット上にIRISクラスタをデプロイする方法のひとつに、同VPC内でICM実行する方法があります。
本稿では、ICMをAWSにデプロイする作業を、CloudFormationで自動化する方法をご紹介します。ICMに関しては、こちらの記事をご覧ください。

更新: 2020年11月24日  デフォルトVPC以外でも動作するよう変更しました。

日本語ドキュメント公開

このたび、InterSystems IRIS 2020.1 の日本語ドキュメントが完成しました。それぞれ以下のWEBサイトで公開をしています。

• IRIS 2020.1
• IRIS for Health 2020.1
• Health Connect 2020.1

ページ内の「すべてのドキュメント」アイコンをクリックすることで、各技術コンテンツを参照いただけます。

キューブから日本語ドキュメントを参照する

IRIS for Windows では、以下の設定を行うことで、キューブの[ドキュメント]をクリックしたときに、上記の日本語ドキュメントページを表示させることが可能となります。

1. <IRIS installdir>\httpd\conf\httpd-doc.conf をエディタで開き、Redirect先のURL（右側）を、日本語ドキュメントのもに書き換える。 具体的には、URLの最後 docbook をdocbookj に変更する
2. IRISを再起動する

たとえば、IRIS 2020.1 の場合、以下のように httpd-doc.conf を編集することで、

キューブの[ドキュメント]をクリックすると、日本語ドキュメントページが表示されるようになります。

ぜひ日本語ドキュメントをご活用いただき、IRIS製品をお使いくださいませ！

作成者：Daniel Kutac（InterSystems セールスエンジニア） 注意: 使用されている URL に戸惑っている方のために。*元の連載記事では、dk-gs2016 と呼ばれるマシンの画面を使用していました。 新しいスクリーンショットは別のマシンから取得されています。 *WIN-U9J96QBJSAG という URL は dk-gs2016 であると見なしても構いません。

パート2. 認可サーバー、OpenID Connect サーバー

この短い連載の前のパートでは、OAUTH[1] クライアントとして機能する単純な使用事例について学びました。 今回は私たちの経験をまったく新しいレベルに引き上げましょう。 InterSystems IRIS がすべての OAUTH の役割を果たす、より複雑な環境を構築します。 クライアントの作成方法はすでに分かっていますので、認可サーバーだけでなく、OpenID Connect[2] プロバイダーにも注意を向けましょう。 前のパートと同様に、環境を準備する必要があります。 今回はより多くの変動要素があるため、より注意を要します。

具体例を見る前に、OpenID Connect について少し説明する必要があります。

IRISでは.Net Bindingは非推奨機能となりました。

.Net Bindingを使ったアプリケーションは、IRISで提供されている.Net Native APIを利用して書き換えることができます。

ここでは、実際に書き換えをおこなったサンプルコードを示しながら、具体的な方法を説明していきます。

CacheDirect(VisM)エミュレーター

OpenExchangeに登録しているVisMエミュレーターは、元々Cachéの.Net Bindingを使用して作成されました。

それをIRISの標準機能で動作可能にするために、.Net Native APIを使用して書き換えをおこないました。

以下にどのように書き換えを行ったかを順を追って説明します。

参照の変更

まず以前の参照を削除します。

Visual Studioのソリューションエクスプローラーの所で参照をクリックします。

表示されるInterSystems.Data.CacheClientを削除します。
（右クリックして削除を選ぶ）

次にプロジェクトメニューから参照の追加をクリックして、以下の２つのファイルを選択します。
（プロジェクトの.Net Frameworkバージョンに合わせて、それに対応するファイルを選択する
以下の例は、v4.5を選択）

本稿について

本稿では、InterSystems IRISを使用してSQLベースのベンチマークを行う際に、実施していただきたい項目をご紹介します。 Linuxを念頭においていますが、Windowsでも考慮すべき点は同じです。

メモリ自動設定をやめる

パフォーマンスに直結する、データベースバッファサイズの自動設定はデフォルトで有効になっています。自動設定は、実メモリの搭載量にかかわらず、データベースバッファを最大で1GBしか確保しません。

更新: 2020年11月20日   バージョン2020.3から、確保を試みるデータベースバッファが実メモリの25%に変更されました。

搭載実メモリ64GB未満の場合は実メモリの50%程度、搭載実メモリ64GB以上の場合は実メモリの70%を目途に、明示的に設定を行ってください。

設定するにはiris停止状態で、iris.cpfファイル(IRISインストール先\mgr\iris.cpf)を変更します。下記はブロックサイズ8KB用(既定値です)のデータベースバッファサイズの自動構成を4096(MB)に変更する例です。

修正前

[config]
globals=0,0,0,0,0,0

修正後

[config]
globals=0,0,4096,0,0,0

詳細はこちらです。

また、Linuxの場合、ヒュージ・ページ有効化の設定を行ってください。

この記事では、スナップショットを使用したソリューションとの統合の例を使って、_外部バックアップ_による Caché のバックアップ方法を紹介します。 このところ私が目にするソリューションの大半は、Linux の VMware にデプロイされているため、この記事の大半では、例として、ソリューションが VMware スナップショットテクノロジーをどのように統合しているかを説明しています。

Caché バックアップ - すぐ使えますか？

Caché をインストールすると、Caché データベースを中断せずにバックアップできる Caché オンラインバックアップが含まれています。 しかし、システムがスケールアップするにつれ、より効率的なバックアップソリューションを検討する必要があります。 Caché データベースを含み、システムをバックアップするには、スナップショットテクノロジーに統合された_外部バックアップ_をお勧めします。

外部バックアップに関して特別な考慮事項はありますか？

詳しい内容は外部バックアップのオンラインドキュメンテーションに説明されていますが、 主な考慮事項は次のとおりです。

「スナップショットの整合性を確保するために、スナップショットが作成される間、Caché はデータベースへの書き込みをfreezeする方法を提供しています。

開発者のみなさん、こんにちは！

InterSystems IRIS Data Platform を使用してオープンソースソリューションを作成するコンテストへようこそ！

今回のコンテスト用テンプレートはこちら！（8/10 更新）　➡️ IRIS-FHIR-Template ⬅️
（InterSystems IRIS for Health のプレビューリリース版：2020.3 が利用されている開発テンプレートです）

テンプレートの日本語 Readme をご用意しています。

応募期間は 2020年8月10日～23日 です！

優勝特典

１、審査員から多く票を集めたアプリケーションには、以下の賞金が贈られます。

🥇 1位 - $2,000 

🥈 2位 - $1,000 

🥉 3位 - $500

2、Developer Community で多く票を集めたソリューションには、以下の賞金が贈られます。

🥇 1位 - $1,000 

🥈 2位 - $500 

複数の参加者が同数の票を獲得した場合、全参加者が勝者となり賞金は勝者間で分配されます。

参加資格

どなたでもご参加いただけます！

本記事について

InterSystems IRISは、管理ポータルへのアクセス方法がデフォルトではhttpとなっており、クライアントが社内、サーバがクラウドという配置の場合、なんらかの方法でトラフィックを暗号化したいと考える方も多いかと思います。
そこで、AWS上にて稼働中のIRISの管理ポータル(あるいは各種RESTサービス)との通信を暗号化する方法をいくつかご紹介したいと思います。

本記事では、アクセスにIRIS組み込みのapacheサーバを使用しています。ベンチマーク目的や本番環境のアプリケーションからのアクセス方法としては使用しないでください。
短期間・少人数での開発・動作検証・管理目的でのアクセスを暗号化する事を想定しています。

ドメイン名とメジャーな認証局発行のSSLサーバ証明書を用意できればベストなのですが、上記のような用途の場合、コスト面でなかなか難しいと思います。
ですので、下記の証明書の使用を想定しています。
- 自己署名(いわゆるオレオレ証明書)
- 自分で建てた認証局で署名した証明書(いわゆるオレオレ認証局)

また、下記のような実行環境を想定しています。

最初の記事では、RESTForms（永続クラス用のREST API）について説明をしました。 基本的な機能についてはすでに説明しましたが、ここではクエリ機能を中心とする高度な機能について説明します。

• 基本クエリ
• クエリ引数
• カスタムクエリ

クエリ

クエリを使用すると、任意の条件に基づいてデータの一部を取得できます。 RESTFormsには、2種類のクエリがあります。

• 基本クエリは一度定義すればすべてのRESTFormsクラスに対して機能します。異なっているのはフィールドリストのみです。
• カスタムクエリはそれが指定され、使用できるクラスに対してのみ機能しますが、開発者はクエリの本文に完全にアクセスできます。

基本クエリ

一度定義すると、すべてのクラスか一部のクラスですぐに使用できます。 基本クエリはシステムによって定義されているものもありますが、開発者が追加することもできます。これらのクエリはすべて、SELECTのフィールドリストのみを定義します。 その他すべて（絞り込み、ページネーションなど）はRESTFormsによって行われます。 form/objects/:class/:query を呼び出すと、単純なクエリを実行できます。 2番目の :query パラメーターはクエリ名（クエリの SELECT と FROM の間の内容）を定義します。 デフォルトのクエリタイプは次のとおりです。

Google Cloud Platform（GCP）は、IaaS（サービスとしてのインフラストラクチャ）向けの機能性豊かな環境をクラウドとして提供しています。最新の InterSystems IRIS データプラットフォームなど、InterSystems の全製品に完全に対応していますが、 あらゆるプラットフォームやデプロイメントモデルと同様に、パフォーマンス、可用性、運用、管理手順などの環境に関わるすべての側面が正しく機能するように注意を払う必要があります。 この記事では、こういった各分野の詳細について説明しています。

開発者の皆さん、こんにちは。

今日はAzure上でIRIS for Healthをデプロイし、FHIRリポジトリを構築する方法をご紹介したいと思います。

AzureのMarketPlaceで「InterSystems」をキーワードに検索していただくと、以下のように複数のInterSystems製品がヒットします。

今日はこの製品の中から、InterSystems IRIS for Health Community Editionを選択し、FHIRリポジトリを構築します。

仮想マシンのサイズや、ディスク、ネットワーク等には特に制約や条件はありません。
Azureで提供されている最小の構成でもIRIS for Healthを動かすこともできます。

IRIS for Health Community Editionのデプロイに成功するとこのような画面に遷移します。
私の例では、コンピュータ名をIRIS4HFHIRSERVERとしています。
パブリックIPアドレスはマスクしていますが、このIPアドレスを使ってIRIS管理ポータルにアクセスしてみましょう。
http://<パブリックIPアドレス>:52773/csp/sys/UtilHome.csp

52773は管理ポータルにアクセスするためのポート番号であり、Azure上でデプロイするとこのポート経由でアクセスできるように既に構成が変更されています。

この連載記事では、InterSystemsデータプラットフォーム用のPython Gatewayについて説明します。 また、InterSystems IRISからPythonコードなどを実行します。 このプロジェクトは、InterSystems IRIS環境にPythonの力を与えます。

• 任意のPythonコードを実行する
• InterSystems IRISからPythonへのシームレスなデータ転送
• Python相互運用アダプタでインテリジェントな相互運用ビジネスプロセスを構築する
• InterSystems IRISからのPythonコンテキストの保存、調査、変更、復元

その他の記事

現時点での連載計画です（変更される可能性があります）。

• パート I：概要、展望、紹介
• パート II：インストールとトラブルシューティング
• パート III：基本機能
• パート IV：相互運用アダプタ
• パート V：Execute関数
• パート VI: Jupyter Notebook <-- 現在、この記事を参照しています * パート VII：動的ゲートウェイ * パート VIII：プロキシゲートウェイ * パート IX：使用事例とML Toolkit

  はじめに

Jupyter Notebookは実コード、数式、図、説明文を含むドキュメントを作成および共有できるオープンソースのWebアプリケーションです。

この拡張機能を使用すると、InterSystems IRIS BPLのプロセスをJupyterノートブックとして参照および編集できます。

日付範囲クエリが極端に遅くなっていませんか？  SQLのパフォーマンスが低下していませんか？  皆様のお役に立ちそうな、変わったトリックをご紹介します！ 

データ追加時にタイムスタンプを記録するクラスがある場合、そのデータはIDKEYの値で順番に並べられます（具体的には、テーブル内のすべてのIDとTimeStampについてTimeStamp1 < TimeStamp2 が成立し、かつ ID1 < ID2 が成立する場合に限られています）。この知識を活かせば、TimeStampで範囲指定をする場合よりもクエリのパフォーマンスを向上させることができます。 次のテーブルについて考えてみましょう。 

このテーブルに、過去30日間の日付を含む30,000,000行のランダムなレコードを入力すると、1日あたり1,000,000レコードが出来上がります。 特定日の情報を照会する場合は、次のように記述します。

開発者のみなさん、こんにちは！

インターシステムズは、2020年7月21日（火）に オンラインにて開催された開発者向けイベント「Developers Summit 2020 Summer」（主催：翔泳社）に協賛し、セミナーで IRIS プログラミングコンテストについてご紹介しました。

ご紹介内容は、コンテストに限らず、コンテナを使用した開発環境の整備にも使えますので、セミナーを見逃された方もぜひご覧ください！

もくじ

※　YouTubeでご覧いただくと目次の秒数にジャンプできます。

みなさん、こんにちは。

Open Exchangeで FHIRリポジトリに接続するFHIR Patient Browserが公開されました。

https://openexchange.intersystems.com/package/FHIR-Patient-Browser

Open-Source のJavaScriptライブラリであるfhir.jsを利用した、FHIRサーバに接続するためのFHIRクライアントアプリケーションです。

この記事では、このOpen Exchangeアプリケーション実行に必要なNode.jsのインストールや、コンパイルおよび実行方法について解説します。(筆者もNode.jsのインストールや実行は初めてです！)

1.FHIRPatientBrowserのソースのダウンロード

上記Open Exchangeリンク先の「Download」をクリックすると、以下のGithubサイトへ移動します。

https://github.com/antonum/FHIRPatientBrowser
 

以下の画像のようにCodeからZIP形式でダウンロードし、展開します。（もちろんGitなどのツールを利用して入手してもOKです。）

2. Node.jsのインストール

Node.jsのインストーラーはこちらのサイトからダウンロード可能です。

https://nodejs.

この記事では、RESTFormsプロジェクト（モダンなWebアプリケーション用の汎用REST APIバックエンド）を紹介します。

プロジェクトの背後にあるアイデアは単純です。私はいくつかのREST APIを書いた後、REST APIが一般的に次の2つの部分で構成されていることに気付きました。

• 永続クラスの操作
• カスタムビジネスロジック

また、独自のカスタムビジネスロジックを書く必要はありますが、RESTFormsには永続クラスの操作に関連するすべての機能を提供しています。

使用例

• Cachéにすでにデータモデルがあり、REST API形式で情報の一部（またはすべて）を公開したい
• 新しいCachéアプリケーションを開発しており、REST APIを提供したい

この連載記事では、InterSystemsデータプラットフォーム用のPython Gatewayについて説明します。 また、InterSystems IRISからPythonコードなどを実行します。 このプロジェクトは、InterSystems IRIS環境にPythonの力を与えます。

• 任意のPythonコードを実行する
• InterSystems IRISからPythonへのシームレスなデータ転送
• Python相互運用アダプタでインテリジェントな相互運用ビジネスプロセスを構築する
• InterSystems IRISからのPythonコンテキストの保存、調査、変更、復元

その他の記事

現時点での連載計画です（変更される可能性があります）。

• パート I：概要、展望、紹介
• パート II：インストールとトラブルシューティング
• パート III：基本機能
• パート IV：相互運用アダプタ
• パート V：Execute関数 <-- 現在、この記事を参照しています
• パート VI：動的ゲートウェイ
• パート VII：プロキシゲートウェイ
• パート VIII：使用事例とML Toolkit

はじめに

この記事と次の記事では、一般に（.Net/Java）ゲートウェイとして理解されているものに関する機能を説明します。 今回は、実行関数（Pythonコードを構造化されたプログラムで実行する機能）について説明します。

初めに

Caché ActiveX Bindingは、Visual Basicでクライアント・サーバー型のアプリケーション開発を支援するためにInterSystemsが提供してきたツールです。

CacheActiveX.dllとCacheObject.dllの2種類のバージョンが存在します。

IRISでは、CacheActiveX.dllは動作可能です。

CacheObject.dllはサポートしていません。

いずれにしろ誕生から既に20年以上が経過した非常に古いテクノロジーでマイクロソフト社も非推奨の古い規格ですので、今後も使い続けるのは得策ではありません。

Caché ActiveX Bindingの機能はIRISに用意されている.Net Native APIと.Net Managed Providerの機能を使って書き換え可能です。

ここでは、Caché ActiveX Bindingを使って書かれていたサンプルアプリケーションをIRISで動作するように移植した作業内容について解説します。

このサンプルは、以下のgithubサイトから入手可能です。

ADBKサンプル
 

ADBKアプリケーション

このサンプルアプリケーションは、20年以上も前にVB6サンプルとして作成されました。
 

VB6プロジェクトを.Netプロジェクトに変換
 

この作業は、VisM.

はじめに

システム開発では、集計作業や他システムとの連携など、数十秒ごとにバックグラウンドで処理を実行する、常駐プロセスが必要になるケースが多々あるかと思います。

Cachéでは、Jobコマンドを使って常駐プロセスを作成しますが、実際にシステムを安定稼働させるには、以下の監視の仕組みが必要でした。

• 常駐プロセスの監視 常駐プロセス起動時にロックをかけ、二重起動を防止したり、プロセスが起動しているかどうかを監視する
• ログ 常駐プロセスの処理状況や発生したエラーを記録し、処理が行われているどうかを監視する

IRISの場合、Interoperabilityにはこれらの機能が装備されています。したがって、Interoperabilityの機能を使えば、簡単に常駐プロセスを起動、監視することができます。

常駐プロセスの作り方

常駐プロセスの作成には以下の作業を行います。

1. ビジネスサービスの作成 定期的に処理を行うビジネスサービスと呼ばれるクラスの作成
2. 常駐プロセスの処理の記述 作成したビジネスサービスに、実施したい処理を記述
3. プロダクションの作成 起動したい常駐プロセスを設定、監視するプロダクションの作成

１．ビジネスサービスの作成

スタジオを起動、常駐プロセスを実行するネームスペースに接続し、「ファイル」メニューの「新規作成.

この連載記事では、InterSystemsデータプラットフォーム用のPython Gatewayについて説明します。 また、InterSystems IRISからPythonコードなどを実行します。 このプロジェクトは、InterSystems IRIS環境にPythonの力を与えます。

• 任意のPythonコードを実行する
• InterSystems IRISからPythonへのシームレスなデータ転送
• Python相互運用アダプタでインテリジェントな相互運用ビジネスプロセスを構築する
• InterSystems IRISからのPythonコンテキストの保存、調査、変更、復元

その他の記事

現時点での連載計画です（変更される可能性があります）。

• パート I：概要、展望、紹介
• パート II：インストールとトラブルシューティング
• パート III：基本機能
• パート IV：相互運用アダプタ <-- 現在、この記事を参照しています
• パート V：Execute関数
• パート VI：動的ゲートウェイ
• パート VII：プロキシゲートウェイ
• パート VIII：使用事例とML Toolkit

はじめに

前回はターミナルからPython Gatewayを試しましたが、今回は相互運用性プロダクションを介してPythonゲートウェイを使ってみましょう。

皆さんこんにちは。

第4回 InterSystems IRIS プログラミングコンテスト（AI／MLコンテスト） への応募は終了しました。コンテストへのご参加、またご興味をお持ちいただきありがとうございました。

この記事では、見事受賞されたアプリケーションと開発者の方々を発表します！

🏆 審査員賞　-特別に選ばれた審査員から最も多くの票を獲得したアプリケーションに贈られます。

🥇 1位 - $2,000 は iris-integratedml-monitor-example を開発された José Roberto Pereir さんに贈られました！

🥈 2位 - $1,000 は iris-ml-suite を開発された Renato Banza さんに贈られました！

🥉 3位 - $500 は ESKLP を開発された Aleksandr Kalinin さんに贈られました！

🏆 開発者コミュニティ賞　- 最も多くの票を獲得したアプリケーションに贈られます。

🥇 1位 - $1,000 は iris-ml-suite を開発された Renato Banza さんに贈られました！

🥈 2位 - $250 は iris-integratedml-monitor-example を開発された José Roberto Pereir さんに贈られました！

IRIS で REST サーバを作成する際に準備する REST ディスパッチクラスを API ファーストの手順で作成する方法を解説します。
（OpenAPI 2.0に基づいて作成したアプリケーション定義を使用してディスパッチクラスを作成する手順を解説します）

このビデオには、以下の関連ビデオがあります。

• IRISの基本操作についてのビデオ（索引ページ）
• InterSystems開発者コミュニティ biginnerタグ一覧

もくじ

最初～　復習ビデオ／関連ビデオについて など

• IRIS で 作成する REST サーバの仕組み
• IRISでのJSON操作について
• 手動によるRESTディスパッチクラスの作成

2:36～  作成するディスパッチクラスの内容

4:15～　RESTディスパッチクラス：APIファーストで作成する方法（手順説明）

5:55～　アプリケーションの仕様を定義する　（例）

6:19～　IRISにアプリケーション仕様を登録する（説明）など

7:40～　POST要求の実行　(例)

8:24～　実演

　↓実演で使用したURL↓
　http://localhost:52773/api/mgmnt/v2/user/crud2

10:32～　（POST要求の）実行結果

11:50～　ベースURLの設定（管理ポータルでの設定）＋　実演

13:23～  curd2.

この連載記事では、InterSystemsデータプラットフォーム用のPython Gatewayについて説明します。 また、InterSystems IRISからPythonコードなどを実行します。 このプロジェクトは、InterSystems IRIS環境にPythonの力を与えます。

• 任意のPythonコードを実行する
• InterSystems IRISからPythonへのシームレスなデータ転送
• Python相互運用アダプタでインテリジェントな相互運用ビジネスプロセスを構築する
• InterSystems IRISからのPythonコンテキストの保存、調査、変更、復元

その他の記事

現時点での連載計画です（変更される可能性があります）。

• パート I：概要、展望、紹介
• パート II：インストールとトラブルシューティング
• パート III：基本機能 <-- 現在、この記事を参照しています - [パート IV：相互運用アダプタ](https://community.intersystems.

IRIS で作成する REST サーバの仕組みを解説します。

このビデオには、以下の関連ビデオがあります。

• IRISの基本操作についてのビデオ（索引ページ）
• InterSystems開発者コミュニティ biginnerタグ一覧

もくじ

0:55～　今回の説明内容解説と関連ビデオについて

• IRISでのJSON操作について
• 手動によるRESTディスパッチクラスの作成
• APIファーストによるRESTディスパッチクラスの作成

3:00～  RESTとは？

3:52～  動作の仕組み

6:23～　RESTディスパッチクラスとは

8:04～　RESTディスパッチクラスの実装方法

8:34～　RESTディスパッチクラス：全て手動で作成する方法　概要

9:30～　RESTディスパッチクラス：APIファーストで作成する方法　概要

11:12～　共通：ベースURLの設定（管理ポータルでの設定）

11:37～最後まで　確認できたこと

※YouTubeでご覧いただくと、もくじの秒数にジャンプできます。

この度、プレスリリースを行い、InterSystems開発者コミュニティを正式にオープンしました！

本サイトには、アナウンス、記事、質問とその回答、ビデオがあります。
技術的な質問や回答はもちろん、インターシステムズ製品や技術を使った経験を記事として投稿できるようになっています。また、リリースノートや新機能の説明、体験談、技術的な事例も掲載されています。

なお、記事や質問、回答などの投稿にはメンバー登録が必要です。登録方法はこちらをご覧ください。
弊社パートナー様はWRCアカウントのユーザ名、パスワードでもログインできます。

質問や回答、記事の投稿方法はこちらをご参照ください。

皆様のご利用をお待ちしております。

この記事ではVMware ESXi 5.5以降の環境にCaché 2015以降を導入する場合の構成、システムのサイジング、およびキャパシティ計画のガイドラインを示します。 

ここでは、皆さんがVMware vSphere仮想化プラットフォームについてすでに理解していることを前提としています。 このガイドの推奨事項は特定のハードウェアやサイト固有の実装に特化したものではなく、vSphereの導入を計画して構成するための完全なガイドとして意図されたものでもありません。これは、皆さんが選択可能なベストプラクティス構成をチェックリストにしたものです。 これらの推奨事項は、皆さんの熟練したVMware実装チームが特定のサイトのために評価することを想定しています。 

InterSystems データプラットフォームとパフォーマンスに関する他の連載記事のリストはこちらにあります。 

注意: 本番データベースインスタンス用のVMメモリを予約し、Cachéに確実にメモリを使用させてデータベースのパフォーマンスに悪影響を与えるスワップやバルーニングの発生を防ぐ必要があることを強調するため、この記事を2017年1月3日に更新しています。 詳細については、以下のメモリセクションを参照してください。

誓約

開放的で友好的な環境を促進するために、貢献者および管理者として、年齢、体格、障害、民族、性別のアイデンティティと表現、経験のレベル、国籍、外見、人種、宗教、または性的なアイデンティティと志向に関係なく、すべての人に対してInterSystems 開発者コミュニティへの参加についてハラスメントがないようにすることを誓います。

基準

肯定的な環境づくりに貢献する行動の例としては、以下のようなものがあります。

• 友好的な、包容力のある言葉を使う
• 異なる視点や経験を尊重すること
• 建設的な批判を快く受け入れる
• コミュニティにとって何が一番いいのかを重視する
• コミュニティの他のメンバーへの共感を示す

参加者による容認できない行動の例としては、以下のようなものがあります。

• 性的な言葉やイメージの使用、歓迎されない性的な注意や誘い。
• 荒らし、侮辱的/嘲笑的なコメント、個人的または政治的な攻撃
• 公私のハラスメント
• 物理的または電子的なアドレスなど、他人の個人情報を明示的な許可なく公開すること。
• その他、職業上不適切と合理的に考えられる行為
• 私たちは、インターシステムズのデータ・プラットフォームの動作や機能に関するあらゆる主張や評価を受け入れますが、インターシステムズのいかなる部署や従業員による行為やサービスレベルについて、受け入れたり、議論することはありません。