投稿者

Training Sales Engineer at InterSystems Japan
お知らせ Mihoko Iijima · 2 hr 前

InterSystems 技術文書ライティングコンテスト 2026 (USコミュニティ)

開発者の皆さん、こんにちは!

USコミュニティでの開催ですが、InterSystems 技術文書ライティングコンテストの開催が決定いたしました!

✍️ InterSystems 技術文書ライティングコンテスト 2026 ✍️

InterSystemsの製品およびサービスに関連する内容であればどのような記事でもご応募いただけます。

🎁 応募者全員にプレゼントあります: コンテストに参加するすべての方に特別なプレゼントをご用意いたします!


 

賞品

1. 技術記事コンテストでは、参加者全員が勝者です!コンテスト期間中に記事を投稿された方全員に、特別なプレゼントが贈られます。

🎁 Igloo Day Chiller Backpack 24 Can Soft Cooler

2. エキスパート賞記事はInterSystemsの専門家によって審査されます。

🥇 1位: Nintendo Switch OLED

🥈 2位: Apple AirPods Pro (2nd Gen) / Samsung Galaxy Buds2 Pro 

🥉 3位: Targus Ergonomic Foldable Bluetooth Antimicrobial Keyboard

1位の方は、1~3位の賞品を、2位の方は、2~3位の賞品をご選択いただけます。

3. 開発者コミュニティ賞 – 最も多くの「いいね!」を獲得した記事:

🏅 Targus Ergonomic Foldable Bluetooth Antimicrobial Keyboard

4. 複数投稿賞*異なるテーマで複数の記事を投稿した会員の中からランダムに選出されます。

🏅 Targus Ergonomic Foldable Bluetooth Antimicrobial Keyboard

**最も積極的に貢献してくださる方々を対象とした、新しい特別賞をご用意しました。異なるテーマで複数のコンテスト記事を投稿された方の中から抽選で賞品をプレゼントいたします。

注記: 

  1. 応募者は、各部門につき1回のみ受賞できます(エキスパート賞と開発者コミュニティ賞でそれぞれ1つずつ、計2つの賞を受賞できます)。
  2. 同票の場合は、同票となった記事に対して専門家の投票数が決着基準として考慮されます。  

 

参加資格は?

InterSystemsの従業員を除く、開発者コミュニティのメンバーであれば誰でも参加できます(契約社員は参加可能です)。 アカウントを作成してください!

 

コンテストの期間

📝 2026年4月13日から5月10日: 応募期間 

🗳️ 2026年5月11日から17日: 投票期間

🏅 2026年5月18日: 勝者発表! 

この期間中に記事を1つ以上公開してください。DCメンバーは公開された記事に「いいね!」を付けて投票できます。「いいね!」はコミュニティ賞の投票数となります。

注:記事を早く公開すればするほど、エキスパートとコミュニティメンバーの両方からの投票を集める時間が長くなります。

 

応募条件:

❗️ コンテスト期間中に書かれた記事で、以下の条件を満たすものは、自動的(*)にコンテストに参加することができます。

  • 記事は、InterSystems 製品やサービスに関連したものでないと投稿できません。 
  • 英語での投稿をお願いします。(スクリーンショット、コードなども含めて英語での表記でお願いします。
    • USの開発者コミュニティに投稿してください。(日本のコミュニティに投稿してからの英語翻訳記事としてUSコミュニティに投稿した場合、コンテスト対象記事として認識されませんのでご注意ください。)
  • 記事は、新しい記事で投稿してください(コンテストに応募していない既存の記事の続編でも構いません)。
  • 他のコミュニティで投稿された記事の翻訳記事では応募できません。
  • 記事には、インターシステムズの技術に関する正確で信頼できる情報のみを掲載してください。
  • 記事は400単語以上としてください(リンクとコードは文字制限にカウントしません)
  • 同じトピックであっても異なる著者による異なる内容の記事であれば許可されます。
  • 応募者は、記事執筆の際にAIを過度に使用しないようしてください。

* コミュニティのエキスパートが記事を審査します。コンテストに参加できるのは有効はコンテンツのみです。

🎯 EXTRA BONUSES

Bonus 加点 詳細

Topic bonus

以下提案されたトピックのいずれかの記事を投稿した場合加点されます。

Video bonus

記事の公開に加えて説明ビデオを作成した場合加点されます。 
How to shoot a good video for the Article Contest bonus

Discussion bonus

1

InterSystems エキスパートによって選ばれた最も役立つ情報を記載された記事に加点されます。

(この得点を得られるのは1記事のみです)

Translation bonus

2

翻訳記事をいずれかの地域のコミュニティで公開した場合、獲得できます。詳細はこちらをご覧ください。
注意:記事毎に1得点のみ

New participant bonus

5

はじめてコンテストに参加された方が獲得できます。

Application bonus

5

Open Exchangeにアプリケーションをアップロードした記事に対して獲得できます。

コンテストの投稿記事が複数のパートに分かれている場合、加点は、後続のパートに限定されている場合を除き、最初のパートにのみ適用されます。また、同じボーナスを複数のパートに重複して適用することはできません。

[Topic bonum]対象トピック

5点の加点対象トピックは、以下の通りです。

✔️ Agentic AI in interoperability/FHIR   
✔️ Analytical modeling
✔️ FHIR Server
✔️ OMOP
✔️ MCP
✔️ Proving AI - AI活用に関する経験、生産性向上の実証、生産性の測定、定量化、さまざまなアプローチの比較

アイデアや具体例をお探しですか?ぜひこちらをご覧ください👉 #Best Practices.

さあ、あなたの文章力を披露する時が来ました!

🖋️ Write. Share. Shine✨


重要なお知らせ: 配送と賞品は国によって異なり、一部の国では利用できない場合があります。制限のある国のリストに含まれている場合は、@Liubka Zelenskaiaまでお問い合わせください。