#ヒントとコツ

4 フォロワー · 371 投稿

特定の問題をエレガントまたは異常な方法で解決するためのInterSystems テクノロジーの一連の経験。

記事 Megumi Kakechi · 8月 22, 2022 16m read

InterSystems IRIS で使用できるユーティリティの一部を一覧でご紹介します。

以下の表の各ユーティリティ名をクリックすると、ユーティリティの詳細情報をご覧いただけます。

ユーティリティ名 概要
^BACKUP バックアップやリストア処理を行います
^DATABASE データベースの作成・編集・削除など、データベースの管理を行います
^DATACHECK 2つのIRIS.DAT の内容が一致しているかを確認します
^DBSIZE データベースサイズを計測します
^GBLOCKCOPY データベース内のグローバルデータを別データベースまたはネームスペースにコピーします
^GETPPGINFO IRISTEMPデータベースでどのような一時グローバルを使用しているかを確認します
^%GCMP 2つのグローバルの内容を単純比較します
^%GSIZE ネームスペース内の各グローバルのデータサイズを確認します
^Integrity/
^INTEGRIT
データベースのセット、またはデータベース内のグローバルのサブセットの構造的な整合性を検証します
^JOBEXAM プロセス一覧を表示します。
2
1 1663
記事 Mihoko Iijima · 2月 18 4m read

開発者の皆さん、こんにちは!

私は普段 Windows を使用しており、VSCode で ObjectScript を書いてテストする際には、IRIS ターミナルを別途起動し、VSCode とターミナルの 2 画面を行き来する操作を続けてきました。

ところが今回、ObjectScript エクステンションに追加された「ObjectScript Lite Terminal」を利用することで、VSCode 1 画面内で IRIS ターミナルを操作できるようになりました。

一見すると小さな追加機能ですが、日々 IRIS を触っている開発者にとっては “地味に革命” と言えるかもしれません。本記事では、その使い勝手を詳しくご紹介します。

Windows 以外の環境では、通常 iris session xxx を実行して ObjectScript シェルに切り替えますが、Lite Terminal を使えばこの操作が不要になります。

まずは、起動方法から。

Lite ターミナルの起動には、3種類の方法があります。

その1:コマンドパレットを使って起動する

VSCode の View > Command Palette.. >  ObjectScript: Launch Lite Terminal

クリック後、

2
2 107
記事 Mihoko Iijima · 12月 7, 2022 2m read

開発者の皆さん、こんにちは!

InterSystems全製品のサーバ側コードで利用できる「ObjectScript」の基本の使い方から、困ったときのヒント集、エラーの読み方など、日本語ドキュメントの逆引きになるようなページを目指して、「ObjectScriptクックブック」を作成しました!

ObjectScriptの基本の「き」

Hello Worldの出力から始めたい方に最適です。

2024/3/25更新:8. デバッグ方法 を追加しました。ぜひご参照ください。

CookBook(こんなときどうする?集)

ObjectScriptの記述に困ったときに読んでいただけるヒント集です。コミュニティに寄せられたご質問をどんどん掲載していきます。

ObjectScriptでエラーが発生したら

ObjectScriptのプログラムでエラーが発生したときのエラーメッセージの読み方から、エラー情報の取得方法などを解説しています。

1
0 477
記事 Megumi Kakechi · 4月 17, 2022 4m read

InterSystems IRIS 2021.2 のバージョンより、Embedded Python を使用できるようになりました。
Embedded Python については、「Embedded Pythonを簡単にご紹介します」の記事をぜひご覧ください。

こちらでは、Embedded Python を使用して Excel のデータを IRIS グローバルに出力する方法をご紹介します。

最初に、irispip コマンドで必要なライブラリをインストールします。
今回は、pandas、xlrd、openpyxl の3つのライブラリをインストールします。

>cd C:\InterSystems\IRIS\bin
C:\InterSystems\IRIS\bin>irispip install --target C:\InterSystems\IRIS\mgr\python pandas
C:\InterSystems\IRIS\bin>irispip install --target C:\InterSystems\IRIS\mgr\python xlrd
C:\InterSystems\IRIS\bin>irispip install --target C:\InterSystems\IRIS\mgr\python openpyxl


Excel ファイルは次のような test.

2
1 916
記事 Megumi Kakechi · 5月 12, 2023 2m read

こちらの記事 では、ヘルスモニタのセンサー値を ^%SYSMONMGR ユーティリティを使用して変更する方法をご紹介しました。
今回は、ヘルスモニターセンサー値を コマンド(プログラム)で変更する方法をご紹介します。


ヘルスモニタは、CPUUsage(CPU使用率)、DBLatency(DBからのランダム読取に要する時間)、DiskPercentFull(DBのディスク使用率)などの該当しきい値を超えた場合に、通知を生成します。
ヘルスモニタのセンサー値(閾値)について

センサーのしきい値を超えると、IRISのシステムログ(messages.log)に以下のようなメッセージが記録されます。

[SYSTEM MONITOR] CPUusage Warning: CPUusage = 81 ( Warnvalue is 75).
[SYSTEM MONITOR] DBLatency(c:\xxx\) Warning: DBLatency = 1092.228 ( Warnvalue is 1000).
[SYSTEM MONITOR] DiskPercentFull(/hs-connect/sys/mgr/) Alert: DiskPercentFull = 99.00, 99.02, 99.03 (Max value is 99).
0
0 251
記事 Megumi Kakechi · 2月 15 4m read

これは InterSystems FAQ サイトの記事です。
こちらの記事では、ミラー環境をメンテナンスリリースバージョン(例:2025.1.0 -> 2025.1.1)にアップグレードする際の手順についてご説明します。

脆弱性の問題の対応などで、最新メンテナンスリリースバージョンへのアップグレードが必要な場合はこちらの方法をご使用ください。

こちらの手順は、「ミラー環境アップグレード中にアプリケーションの変更を伴わない」ことを前提とした手順になります。
こちらのドキュメント にある以下のイメージの、「 Procedure 1: Maintenance Release Upgrades with No Application Changes」の手順です。
※ ミラーが使用できなくなるのは、計画的フェイルオーバーの実行時間のみです。

 
【注意1】
InterSystems IRIS for Health および Health Connect でミラーリングを構成する場合は、HSSYSを必ずミラーリングするようにしてください。また、アップグレードは2024.1以降のバージョンへ行うようにしてください。
【注意2】
ミラーリング構成のInterSystems IRISでは、ジャーナルファイルの互換性を保つため、バックアップメンバーを先に、プライマリを後にアップグレードする必要があります。

0
0 51
記事 Hiroshi Sato · 12月 18, 2024 1m read

Caché技術ガイドのいくつかをIRIS版に書き換えた文書を作成しましたので公開します。

IRISファーストステップガイド
IRISBasicTechnologyGuide

- ObjectScript操作ガイド

- オブジェクト操作ガイド

- 多次元データエンジンの概念およびアーキテクチャー
IRIS SQLガイド

0
2 182
記事 Mihoko Iijima · 9月 18, 2023 4m read

開発者の皆さん、こんにちは!

スタジオを利用されている方にはお馴染みのソースコードの「XMLファイルへのエクスポート/インポート機能」がVSCodeのObjectScriptエクステンションに追加されました! (ObjectScript 2.10.0以降に含まれています。こちらのリクエストが元となりました👉https://github.com/intersystems-community/vscode-objectscript/issues/1158   エクステンションの追加番号は#1171です)

今まで、過去エクスポートしたXMLファイルをVSCodeから参照するためには、管理ポータル(またはスタジオ)を利用してインポートする必要がありましたが、VSCodeの画面だけでできるようになりました!

💡注意1: InterSystems IRIS /InterSystems IRIS for Health 2023.2以降のバージョンに接続した状態でご利用いただける機能です。

💡注意2:この機能は管理ポータルやスタジオのインポート/エクスポートのVSCode版のような機能となるため、インポートしたソースコードはサーバ側にインポートされ、エクスポートはサーバ側コードを選択してXMLファイルにエクスポートする動作となります。XMLファイルインポート後、VSCodeのワークスペースでローカルファイル(*.cls や *.mac)として編集 したい場合は、 ObjectScriptエクステンションマークをクリックし、対象のコードを選択→エクスポート の手順でローカルにエクスポートする必要があります。

0
1 673
記事 Mihoko Iijima · 9月 20, 2023 2m read

開発者の皆さん、こんにちは!

ObjectScriptのコード実行中にエラーが発生した場合 "<UNDEFINED>HelloWorld+2^Simple.Demo.1 *name" のようなエラーメッセージが表示されます。

エラーメッセージの読み方については、ObjectScriptクックブックの「ObjectScriptでエラーが発生したら」のエラーメッセージの読み方 をご参照ください。

エラー行の特定を行う際、VSCodeのコマンドパレットを利用すると簡単に対象行にジャンプできますので、以下、方法をご紹介します。

1)VSCodeのView→Command Palette... を開きます。

2) 「ObjectScript:Open Error Location...」を選択します(初回は表示項目に登場しないため > の後ろに ObjectScript と入力すると表示されます)。

3) テキストボックスが表示されるので、エラーメッセージの出力情報の中から ラベル名+行数^生成ルーチン名 をコピーして貼り付け、Enterをクリックします。

※スタジオにも同様の機能がありますが、VSCodeの場合対象となるコード(生成コードの元コード)をVSCode上で表示していなくても対象となる生成ルーチンを開きエラー行をポイントしてくれます。

0
0 1329
記事 Seisuke Nakahashi · 1月 12, 2024 6m read

[背景]

InterSystems IRIS 製品には、便利なツール ^SystemPerformance (Caché / Ensemble 時代は ^pButtons と呼ばれていました) があり、データベースのパフォーマンス情報を HTML 形式で出力してくれます。 IRIS for Windows で ^SystemPerformance を実行すると、 InterSystems 独自のパフォーマンスログ mgstat と Windows パフォーマンスログの両方を含んだ HTML が生成されます。

0
1 251
記事 Megumi Kakechi · 9月 4, 2023 3m read

こちらの記事では、RESTやCSPなどの「Webアプリケーションのトラブルシューティング」のヒントをご紹介します。

何かしらのトラブルと思われる事象が発生した場合、確認したいのがログファイルになります。
各コンポーネント間のやり取りで、どこでどのようなトラブルが発生しているかを、それぞれログを取得して確認することができます。

① クライアント ⇔ Webサーバ間では、「Webサーバログ(IISやApacheのアクセスログなど)」、
② Webサーバ ⇔ Webゲートウェイ間では、「イベントログ」・「HTTPトレース」、
③ Webゲートウェイ ⇔ IRISサーバ間では、「ISCLOG」・「監査ログ」・「messages.log」などがあります。

こちらの記事では、IRISで取得できるログとして と で取得可能なログの取得方法をご紹介します。
 

② Web サーバと Webゲートウェイ間のアクセスに関連するログ情報


◆ イベントログ

1) Webゲートウェイ管理ページ(http://<IPアドレス>:<ポート>/csp/bin/Systems/Module.cxw)に接続します。

2) イベントログを削除します。
 [イベントログを参照] > ログをクリア をクリック

3) イベントログレベルを設定します。

0
1 538
記事 Megumi Kakechi · 7月 1, 2024 6m read

これは InterSystems FAQ サイトの記事です。
 

IRIS2024.1以降のバージョンをインストールしようとした際に、以下のようなエラーになることがあります。

This CPU is not supported by this version of IRISHealth, which requires “AVX” and “BMI” CPU instructions.


これは、2024.1以降のバージョンより最小CPUの条件として、AVX および BMI 拡張命令が含まれることが条件となっているのですが、ご使用の環境に含まれない(仮想環境やFTサーバ等の特殊なシステムでは無効化されている場合も)ときに出力されるエラーです。

最小CPUサポートバージョンについては、以下のドキュメントをご覧ください。
Minimum Supported CPU

現在使用中のCPUの拡張命令セットの情報の確認方法については、以下のDC記事をご覧ください。
CPU のマイクロアーキテクチャファミリと命令セットの判定方法


Linuxの場合は、lscpuコマンド、または lshw -class processor コマンドで確認できます。

0
0 417
記事 Megumi Kakechi · 5月 6, 2024 4m read

前回、LinuxでODBC接続を行う方法 をご紹介しました。

今回は、LinuxでJDBC接続を行う方法 をご紹介します。作業は、root ユーザ で行います。

はじめに、Linuxのバージョンを確認します。

$ cat /etc/os-release


1. yumパッケージのアップデートを行います

$ su - yum update


2. Java をインストールします

今回は、Adoptium OpenJDK の Version 8 - LTS を使用してテストします。
※ *.tar.gz は、/usr/java 以下にダウンロードします。

cd ls


3. IRISクライアントをインストールします

Linuxのバージョンにあったインストーラを使用してください。

cd ./irisinstall_client

※JDBC ドライバのみダウンロードしたい場合は、こちら から行えます(JDBC のリンクをクリック)。


4. 環境変数の設定を行います
 (JAVA_HOME、PATH、LD_LIBRARY_PATH、CLASSPATH)

 JAVA_HOME       --- JDKがインストールされているディレクトリ
 PATH            --- $JAVA_HOME/bin + <IRISクライアントインストールディレクトリ>/bin
 LD_LIBRARY_PATH --- $JAVA_HOME/lib
0
0 1420
記事 Megumi Kakechi · 8月 18, 2025 4m read

これは InterSystems FAQ サイトの記事です。
 

WebゲートウェイのSystem Status(システムステータス)ページでは、現在のすべてのアクティブな接続のステータスを確認することができます。

最初のステータステーブル (システムステータス) は、IRIS への接続に関する情報を表示します。
2番目のステータステーブル (InterSystems IRIS サーバ) は、InterSystems IRIS サーバに関する情報を表示します。
3 番目のステータステーブルは、アプリケーションパスの情報を表示します。
4 番目のテーブルは、Web ゲートウェイの応答キャッシュに保持されるフォームを表示します。

いくつかのサンプル接続ステータスを例にご説明します。


【ケース1】

接続最小数の設定で、現在3接続が処理中の場合。
使用中のプロセスは InUse のステータス、待ち受けで空いているプロセスは Free で表示されます。

Free の接続は、[非活動タイムアウト(無使用タイムアウト)] まで残り、タイムアウトを過ぎると自動的に終了します。
 ただし、[サーバ接続最小数] 分の接続は上記タイムアウトが過ぎても残り、次のリクエストで使用されます。
 アイドル時間/タイムアウトの表示例は、0/0(接続最小数で残り続ける接続) や、300/86400(タイムアウト86400秒中、300秒経過)になります。

Server のステータスは、Webゲートウェイレジストリメソッドで使用のプロセスです。
 CSP.iniで以下の設定をしている場合は、このプロセスは作成されません。
 [SYSTEM]
 REGISTRY_METHODS=Disabled

 

1
0 109
記事 Mihoko Iijima · 1月 25, 2024 4m read

開発者の皆さん、こんにちは。

こちらの記事👉「Apache Webサーバ(プライベートWebサーバ: PWS)インストレーションの廃止」でご案内していましたが、コミュニティエディションを除くInterSystems製品のバージョン2023.2以降では、プライベートWebサーバ(*)を使用した管理ポータル/Webアクセスを非推奨に変更しました。

(*)プライベートWebサーバとは、バージョン2023.1以前のInterSystems製品をインストールすると自動でインストールされる簡易的なApacheで、52773番ポートで管理ポータルやWebアクセスのテストにご利用いただけるWebサーバです。(本番運用環境には適さない簡易的なWebサーバです)

新規インストール/アップグレードインストールによるプライベートWebサーバの利用可否やインストール時の選択項目の違いについての概要は以下表をご参照ください。

3
0 655
記事 Toshihiko Minamoto · 3月 18, 2024 7m read

はじめに

InterSystems は先日、Visual Studio Code(VSC)IDE 用の拡張機能は InterSystems Studio に比べてより優れたエクスペリエンスを提供するという考えから、VSC IDE 用の拡張機能を独占的に開発するためにバージョン 2023.2 より InterSystems Studio のサポートを終了すると発表しました。それ以来、VSC に切り替えた開発者や、VSC を使用し始めた開発者が大勢います。 VSC には Studio のような出力パネルがなく、InterSystems が開発したプラグインをダウンロードする以外に IRIS ターミナルを開く統合機能もないため、多くの人は演算を実行する際にターミナルの開き方に迷ったことでしょう。

概要

  • はじめに 
  • 解決策
    • 少なくとも IRIS 2020.1 または IRIS 2021.1.2 を使用するユーザー: Web ターミナルを使用
    • 少なくとも least IRIS 2023.2 を使用するユーザー: WebSocket ターミナルを使用
    • Docker ベースの IRIS を使用するユーザー
    • ローカルマシンでバージョン 2023.
1
1 744
記事 Megumi Kakechi · 2月 6, 2023 4m read

ファイルとディレクトリの操作に使用できる API 、%Library.File クラス (%File が省略形) の便利なサンプルコードをご紹介します。

こちらのAPIを使用して、ディレクトリやファイルの中身をのぞいたり、作成・書込み・読込みを行ってみます。


ディレクトリ内のファイル一覧をリストする

以下のサンプルは、C:\temp フォルダ内の *.txt ファイルをリストします(ファイルパス_サイズ_作成日)。

 set##class

サブディレクトリ内のファイルを含む場合はこちら (filetest.mac で保存) ↓

test(dir)
  

実行結果:

USER>


★シンプルなファイル作成&書き込み&読み込み

作成&書き込み

OPEN モード・パラメータ

または (Streamの場合)、


読み込み

または (Streamの場合)、

 
★ファイルをバイト単位で読み込む

%Strean.FileCharacter の場合、Readした時点でUnicodeに変換されているため、バイト数で切ることは難しくなります(文字数単位となる)。
バイト単位で読み込みたい場合は、FileBinaryを使い「無変換」で取り込み、それを Unicode に手動で変換する方法を使用します。

※注意
バイト単位で読む場合、$ZCVT

1
0 772
記事 Toshihiko Minamoto · 4月 21, 2020 28m read

Mirroring 101 

Cachéミラーリングは、CachéおよびEnsembleベースのアプリケーションに適した信頼性が高く、安価で実装しやすい高可用性および災害復旧ソリューションです。 ミラーリングは幅広い計画停止シナリオや計画外停止シナリオで自動フェイルオーバーを提供するもので、通常はアプリケーションの回復時間を数秒に抑制します。 論理的にデータが複製されるため、単一障害点およびデータ破損の原因となるストレージが排除されます。 ほとんど、またはダウンタイムなしでアップグレードを実行できます。 

ただし、Cachéミラーの展開にはかなり大がかりな計画が必要であり、さまざまな手順が要求されます。 また、他の重要なインフラストラクチャコンポーネントと同様に、運用中のミラーには継続的な監視とメンテナンスが必要とされます。 

この記事はよくある質問のリスト、あるいはミラーリングの理解と評価ミラーの計画ミラーの設定ミラーの管理という簡単な一連のガイドとして利用することができます。 それぞれの回答には、各トピックの詳細なディスカッションへのリンクと各タスクの段階的手順へのリンクが含まれています。 

ミラーを導入する計画を始める準備ができたら、まずはCaché高可用性ガイドの「ミラーリング」の章のミラーリングのアーキテクチャと計画セクションから必ず読み始めるようにしてください。

0
0 1088
記事 Toshihiko Minamoto · 5月 9, 2024 3m read

VS Code でファイルを編集しているときに、グローバル値のチェックやいくつかの ObjectScript コマンドの実行が必要だったことはありませんか? これが可能になりました。しかもセットアップは不要です! vscode-objectscript 拡張機能バージョン 2.10.0 以上を持っており、InterSystems IRIS 2023.3 以降に接続している場合は、サーバーの場所に関係なくサーバーへのターミナル接続を開けるようになりました。

この新しいターミナルを開く方法には 3 つあります。

WebSocket ターミナルは、読み取り、ネームスペースの切り替え、中断、カスタムターミナルプロンプトなど、標準 ObjectScript シェルの多数の機能をサポートしていますが、 この記事では、これに特有の 3 つの機能に焦点を当てたいと思います。

0
0 310
記事 Mihoko Iijima · 1月 25, 2024 5m read

この記事は、「プライベートWebサーバ(PWS)を使用しないバージョンの新規インストール/アップグレード:概要」の続きの記事で、IISをWebサーバとする場合の設定概要をご紹介します。(先に「概要」の記事をお読みいただくことをお勧めします。)

同一サーバ上にIISとInterSystems製品をインストールする場合、事前にIISを有効化しておくとIISに必要なWebゲートウェイのインストールと設定をIRISのインストーラーが自動で行います。

以降の説明では、以下のインストール方法について解説します。

※ 図解では、InterSystems IRISを使用していますが、InterSystems製品で操作は共通です。

0
0 560
記事 Megumi Kakechi · 7月 22, 2025 4m read

これは InterSystems FAQ サイトの記事です。
「定期的にプロセスを監視し、あるイベントが発生したときにのみ処理を実行したい」ような場合に使用できる、便利な機能をご紹介します。

もちろん、Forループを行う常駐プロセスを作成してその中で Hang XX しながらIf文にてイベントを検知したり、タスクスケジュールでルーチンを定期実行してその中でIf文にてイベントを検知して処理することも可能です。

今回ご紹介する、%SYSTEM.Event クラスを使用することで、よりシンプルに処理を作成することが可能となります。

【こんな時に便利】
・テーブルやグローバルに、あるデータが全て格納されたら処理を行いたい
・あるエラーを検知したときにのみ、^SystemCheck情報を取得したい
・処理が必要なものがデータベースに入ったら順番に処理を行いたい(pythonだとQueueモジュールのような感じ)


【使用方法】


準備(任意のプロセス)


do $SYSTEM.Event.Create("test")
これで、testというイベントがシステムワイドで作成されます。
 


パターンA=単純な常駐プロセス


(1) 待機プロセス側
do $SYSTEM.Event.Wait("test")
このコマンドの瞬間、このプロセスは待ち状態になります。
 
(2) 起こす側
do $SYSTEM.Event.

0
1 111
記事 Megumi Kakechi · 5月 24, 2024 4m read

こちら の記事では、LinuxでJDBC接続を行う方法  をご紹介しました。

今回は、SSL/TLS を使用するように InterSystems IRIS スーパーサーバを構成 した IRIS に対して、JDBCで SSL/TLS 接続をする方法をご紹介します。

LinuxでJDBC接続を行う方法 の記事で紹介している手順で、SSL/TLS なしでJDBC接続できる環境を用意していることを前提にご説明します。

手順は以下のようになります。手順の詳細は、この後で説明します。


1.CA証明書を用意します

2.Java キーストアに証明書をインポートします

3.Java ファイルを含むディレクトリに、SSLConfig.properties という名前の構成ファイルを作成ます

4.Java のコードに SSL/TLS の使用を指定する設定を追加します



1.CA証明書を用意します

最初に、CA証明書を用意します。証明書に問題がないか証明書情報を確認します。
※ ***.***.***.*** :接続先IRISサーバのIPアドレス

# openssl s_client -connect ***.***.***.***:1972 -showcerts -CAfile /home/ec2-user/ca_certificate.crt < /dev/null
0
0 507
記事 Megumi Kakechi · 7月 23, 2024 4m read

これは InterSystems FAQ サイトの記事です。
 

JDBC および ODBC 経由でInterSystemsIRISから外部データベースにアクセスしたい場合、SQLゲートウェイを使用しリンクテーブルを作成して接続できます。

2023.1以降のバージョンでは、リンクテーブルに加えて、外部テーブル/FOREIGN TABLE を使用することが可能となりました(外部テーブルの定義)。

外部テーブルというのは、物理的に別の場所に保存されているデータを IRIS SQL に投影する非常に便利な機能です。
外部テーブルを使用する場合は、Java(2023.1の場合は1.8~)を事前にインストールし、JAVA_HOME環境変数を設定するだけで、簡単に接続することが可能です。

※JAVA_HOME環境変数設定例:
 


外部テーブルの使用方法については、以下の記事で紹介しております。
レシピデータセットを外部テーブルで読み込み、組み込みPythonでLLMを使って分析する (Langchain + OpenAI)
 


こちらの記事では、外部テーブルで作成できる2種類のテーブル(「CSVファイル直接接続」と「外部DBへのJDBCゲートウェイ経由での接続」)の簡単なサンプル作成例と、外部テーブルの特徴を紹介しています。
 

1-1. 簡単なサンプル作成例(CSVファイル編:ファイルから外部テーブル作成)


a.

0
0 282
記事 Mihoko Iijima · 7月 3, 2025 4m read

これは InterSystems FAQ サイトの記事です。

InterSystems 製品では、ファイルオープン時に文字コードを指定すれば指定の文字コードで正しくファイルの中身を処理できます。

文字コードを指定しない場合、InterSystems 製品をインストールした OS に合わせて設定されたファイル I/O 用文字コードを利用してファイルをオープンします(Linux 系は UTF8、Windows は SJIS)。

また、文字列については文字コードが判明していれば $ZCONVERT() 関数を使用して指定文字コードで文字列を処理することができます。

 例)$ZCONVERT(文字列,"I","IRIS内文字コード")

文字コードが不明な場合、残念ながら InterSystems 製品だけでそのコードを判別することができないため、例えば Embedded Python で Python の chardet パッケージを使用して文字コード判別し、IRIS 内文字コードを取得しファイルオープン、文字列の文字コード変換をすることができます。

chardetパッケージについては、外部サイトですが参考となります。ぜひご参照ください。

参考ページ:[解決!Python]テキストファイルのエンコーディングを調べて、その内容を読み込むには(chardetパッケージ)

以下、具体的な処理内容です。

0
1 220
記事 Megumi Kakechi · 4月 11, 2023 4m read

これは InterSystems FAQ サイトの記事です。
 

Question:

TIMESTAMP型の項目に対して、TO_CHAR() や TO_DATE() を用いた SELECT を実行すると以下のエラーになります。

実行SQL:

select 
  TO_CHAR(xxxDateTime,'YYYY-MM-DD')
from
  Test

エラー:
  [SQLCODE: <-400>:<深刻なエラーが発生しました>]
  [%msg: <Unexpected error occurred: <ZCHAR>IllegalValuePassedToTOCHAR^%qarfunc>]

エラーの原因を教えてください。


Answer:

こちらは、IRIS2022.1以降のバージョンで CREATE TABLE (DDL) の TIMESTAMP 型が IRIS側クラスで %Library.PosixTime にマッピングするように変更されているためです。
(アップグレードした環境の場合は、従来のままの %Library.TimeStamp にマッピングされています)

%TimeStamp は、データを人が読める文字列(yyyy-mm-dd hh:mm:ss.ffff)として保存します。

0
0 1632
記事 Mihoko Iijima · 1月 25, 2024 12m read

この記事は、「プライベートWebサーバ(PWS)を使用しないバージョンの新規インストール/アップグレード:概要」の続きの記事で、ApacheをWebサーバとする場合の設定概要をご紹介します。(先に「概要」の記事をお読みいただくことをお勧めします。)

同一サーバ上にApacheとInterSystems製品をインストールする場合、事前にApacheをインストールしておくとApacheに必要なWebゲートウェイのインストールとIRISへの接続設定をインストーラーが自動で行います。

以降の説明では、以下のインストール方法について解説します。

※ 図解では、InterSystems IRISを使用していますが、InterSystems製品で操作は共通です。

0
0 443
記事 Megumi Kakechi · 8月 1, 2023 2m read

あるメソッドやルーチンを実行してエラーとなった場合、エラー発生個所はエラーメッセージより取得することができますが、処理の呼び出し履歴(スタックトレース)はエラーメッセージのみではわかりません。
また、.Net や Python など IRIS 外からの呼び出しの場合に、エラー情報の詳細がクライアントに返らない場合などもあるかと思います。

/// 例:エラーメッセージだけでは、エラーが発生した処理の呼び出し履歴まではわからない。d##class


そんなときは、エラー処理にて Do BACK^%ETN を実施することで、IRIS側で強制的にスタック情報を記録することができます。
スタック情報を記録することで、どのような処理がどの順番で呼び出されたかや、エラー時の内部変数情報を知ることができます。

BACK^%ETN は、エラー発生後に $ZError($ZE) 変数に値が set されている場合、アプリケーションエラーログ(^ERRORS)に情報が記録されます。
上のエラーの場合の $ZE は、以下のように確認できます。

>write


スタック情報は、以下のようになります。こちらよりスタックトレースを確認することが可能となります。

※こちらは管理ポータルで確認した結果になります。

0
1 204
記事 Megumi Kakechi · 5月 21, 2023 2m read

すべての永続クラス (%Persistent) およびシリアルクラス(%SerialObject) をコンパイルすると、ストレージ定義 が展開されます。
ストレージ定義には、オブジェクト保存と検索用のグローバル構造情報、ストレージインタフェースによって使用される追加のパラメータや、ストレージクラスを定義する一連のキーワードや値などが含まれます。

スタジオや ObjectScript コマンドを使用して永続クラスをエクスポートする場合、既定では以下のようなストレージ情報が付与された状態でエクスポートされます。

Storage Default
{
<Data name="PersonDefaultData""1"


こちらの記事では、このストレージ定義を除いた状態でクラスをエクスポートする方法をご紹介します。
 

/skipstorage」というエクスポート修飾子を指定すると、クラスのストレージ情報なしでエクスポートすることが可能です。

コマンドで使用する方法は以下のようになります。

"Sample.Person.cls"


IRIS スタジオで設定する場合は、スタジオの [ツール] > [オプション] より 環境 - 詳細 で以下のように、エクスポートフラグに「/skipstorage」を追加します。

0
0 152
記事 Megumi Kakechi · 6月 22, 2023 2m read

プロセスの単位の詳細情報(使用メモリサイズ、ユーザ名、実行ルーチンなど)は管理ポータルで確認できますが、それらをコマンドで取得する方法をご紹介します。 

管理ポータル:
[システムオペレーション] > [プロセス]  (プロセス毎の)詳細リンク 

%SYS.ProcessQuery クラスを使用して、以下のように行います。

USER>setx


Embedded Python で呼び出したい場合は以下のようにします。

# 以下のサンプルは自プロセスの情報を取得する方法


実行例:

USER>:p
 
Python 

こちらで、実行ルーチン(Routine)や、グローバル参照数(GlobalReferences)、プロセスの状態(State)なども確認できます。
エラー発生時など、デバッグでプロセスの状態を調査したい場合にぜひご活用ください。
enlightened【ご参考】
すべてのプロセスの情報を取得する方法は、以下の記事でご紹介しています。
プロセス一覧をプログラムで取得する方法

0
0 253
記事 Mihoko Iijima · 8月 11, 2021 3m read

これは InterSystems FAQ サイトの記事です。

以下のような情報収集ツールがあります。

1) 性能評価の為のツール

GLOSTAT グローバルアクセスのカウンター情報
mgstat グローバルアクセスのカウンター情報を連続してファイルに記録する
JOBEXAM  問題のあるプロセスをモニターする
SystemCheck または Buttons

内部情報の収集

使用方法詳細は以下の記事もご参照ください。

PERFMON

グローバル、ルーチン、プロセス毎のグローバルアクセスカウンタ情報

  • 収集例は添付のPDFをご参照ください
  • PERFMON に用意された関数名を利用して、PERFMON で収集したデータをファイル出力するサンプルプログラムもご用意しています。 https://github.com/Intersystems-jp/FAQ-ZPERFMON
0
0 398