記事 Megumi Kakechi · 2025年7月6日 2m read サポートOSはどこを見て確認したらよいか?サポートされているプラットフォームについて これは InterSystems FAQ サイトの記事です。各InterSystems製品のサポートOS情報は、製品ドキュメントの「サポートプラットフォーム」情報で確認できます。 製品ドキュメントは、弊社ホームページ > サポート > ドキュメント よりご確認いただけます。 #ヒントとコツ #Caché #Ensemble #InterSystems IRIS #InterSystems IRIS for Health 0 0 0 31
お知らせ Mihoko Iijima · 2025年5月7日 InterSystems FHIR とデジタルヘルスの相互運用性コンテスト 2025(USコミュニティ) 開発者の皆さん、こんにちは! 次のコンテストの詳細が発表されましたのでご案内します。 🏆 InterSystems FHIR とデジタルヘルスの相互運用性コンテスト 2025 🏆 期間:2025年5月12日~6月1日 賞金総額:$12,000 #FHIR #イベント #コンテスト #相互運用性 #InterSystems IRIS for Health #IRIS contest 0 0 0 31
記事 Tomoko Furuzono · 2025年4月3日 3m read 二要素認証について これは、InterSystems FAQ サイトの記事です。 InterSystems製品は、二要素認証をサポートしています。下記ドキュメントページに詳細について記載がありますので、ご参照ください。2要素認証 以下、例として、スマートフォン用認証アプリを用いて、IRIS上のCSPアプリケーションの2要素認証を行うための設定方法を解説します。 #セキュリティ #Caché #Ensemble #InterSystems IRIS #InterSystems IRIS for Health 0 0 0 31
記事 Andre Larsen Barbosa · 2025年6月9日 3m read 体重のノックアウト 相手に隙を与えないノックアウトパンチのように、オープンソースプラットフォームであるKubernetesは、その可用性(つまり、サポート、サービス、ツールの容易な入手性)により、無限の可能性を秘めています。Kubernetesはコンテナ内のジョブとサービスを管理できるプラットフォームであり、これらのプロセスの構成と自動化を大幅に簡素化します。 しかし、タイトルイメージにふさわしい、このツールに「正しい」名前、InterSystems Kubernetes Operatorを与えましょう。 原理は至ってシンプルです。サービスを選択し、ゲームのルールを定義するだけで(ここでもKnockoutを参照)、すべてが可能な限り透明性と効率性を高めて提供されます。これは、インストール、修復、そして事前定義された要件を満たさない場合の最終的な復旧にも適用されます。 #Kubernetes #コンテスト #InterSystems IRIS 0 0 0 30
お知らせ Mihoko Iijima · 2025年6月2日 ★受賞者発表!★ InterSystems FHIR とデジタルヘルスの相互運用性コンテスト 2025(USコミュニティ) 開発者の皆さん、こんにちは! InterSystems FHIR とデジタルヘルスの相互運用性コンテスト 2025 の勝者が発表されました! 今回のコンテストには、11 の素晴らしいアプリケーション 🔥 が投稿されました。 ご応募いただきました参加者の皆さん、素敵な作品をありがとうございました! それでは受賞者を発表します! #コンテスト #IRIS contest 0 0 0 30
記事 Hiroshi Sato · 2025年1月17日 1m read 実行中のプログラムをコンパイルして保存することによるその実行中のプロセスへの影響 これは InterSystems FAQ サイトの記事です。 Question: 使用中のプログラムをコンパイルして保存すると、現在そのプログラムを実行中のプロセスに影響しますか? Answer: 実行中のルーチンはその旧バージョンをメモリー上に保持しているため、コンパイルして新しいルーチンが保存されても影響なく実行を継続できます。 クラスのメソッドについても同様です。 再度そのルーチンが呼び出された時点でコンパイルされた新しいルーチンが使用されるようになります。 #ObjectScript #Caché #InterSystems IRIS #InterSystems IRIS for Health 0 0 0 30
記事 Megumi Kakechi · 2025年9月15日 3m read IRISで Amazon s3(クラウドストレージAPI)を使用する方法 これは InterSystems FAQ サイトの記事です。ビジネスサービスやビジネスオペレーションで EnsLib.CloudStorage.InboundAdapter アダプタを使用したり、%Net.Cloud.Storage.Client を使用することで、Amazon s3(クラウドストレージAPI)のファイルにアクセスすることが可能です。 いずれの場合も、事前に Javaランタイムをシステムにインストールし、インストールしたJavaランタイムの JAVA_HOME 情報を、管理ポータルにて設定する必要があります(手順は後述します)。 今回は、%Net.Cloud.Storage.Client クラスを使用したサンプルをご紹介します。手順は以下のようになります。 【手順】 以下のS3パケットにアクセスする手順になります。 #AWS #ObjectScript #ヒントとコツ #InterSystems IRIS #InterSystems IRIS for Health 0 0 0 29
記事 Tomoko Furuzono · 2025年5月13日 1m read 各DDLデータ型とInterSystems IRISデータ型のマッピング定義 IRISから他DDLのデータを参照したり取り込んだりする場合、各DDLのデータ型はそれと同等の InterSystems IRIS データ型にマッピングされます。 マッピングの定義は、管理ポータル、および、下記ドキュメントページでご確認いただけます。 管理ポータル:[システム管理] > [構成] > [SQLとオブジェクトの設定] > [システムDDLマッピング] #Caché #Ensemble #InterSystems IRIS #InterSystems IRIS for Health 0 0 0 29
記事 Tomoko Furuzono · 2025年3月23日 1m read クライアントーサーバ間の通信を暗号化する これは、InterSystems FAQサイトの記事です。 クライアントーサーバ接続を担当するスーパーサーバで、SSLバージョン3とTLSバージョン1での通信が可能です。このオプションを利用することで、通信上のデータを暗号化できます。 その他、Kerberosを使うことで通信上の暗号化も可能です。 #セキュリティ #暗号化 #Caché #Ensemble #InterSystems IRIS #InterSystems IRIS for Health 0 0 0 29
InterSystems公式 Seisuke Nakahashi · 2025年3月11日 InterSystems IRIS での OpenEHR 利用について InterSystems IRIS での OpenEHR を利用について InterSystems IRIS で OpenEHR を利用することについてご質問をいただくことがあります。それに対する回答は一般的に、組織がアプリ構築において OpenEHR をなぜどのように実装したいのかに大きく左右されます。簡単なガイドはこちらになります。 #InterSystems IRIS #InterSystems IRIS for Health #InterSystems公式 0 0 0 29
記事 Mihoko Iijima · 2025年6月25日 3m read 管理ポータルの再下位メニューに対してアクセスを制限する方法 これは InterSystems FAQ サイトの記事です。 管理ポータルのシステム管理やシステムエクスプローラーなど最上位のメニューについては、事前定義ロールをユーザに付与することでアクセスを制限することができます。 最下位のメニュー、例えば [システム管理] > [構成] > [システム構成] > [ネームスペース] などは、事前定義ロールの %Manager を付与されたユーザであれば、全てのユーザが利用できてしまいます。 このページに対して、「%Manager ロールを持っているが、あるユーザは使用でき あるユーザは使用できない」のようにユーザ毎のアクセス制限を追加したい場合は、カスタムリソースを作成し再下位メニューに対して作成したカスタムリソースを付与することで制限を追加することができます。 手順は以下の通りです。 #システム管理 #セキュリティ #ヒントとコツ #管理ポータル #Caché #Ensemble #HealthShare #InterSystems IRIS #InterSystems IRIS for Health 0 0 0 28
記事 Mihoko Iijima · 2025年9月23日 4m read 2024年の応募作品紹介:第 2 回 InterSystems Japan 技術文書ライティングコンテスト 開発者の皆さん、こんにちは! 10月1日(水)から今年の「技術文書ライティングコンテスト」が始まります!💨みなさま、応募の準備は進んでいますか??👀 この記事では、昨年開催したコンテストにご応募いただいた素晴らしい作品を審査員コメントを添えてご紹介します。 (審査員コメントは昨年 11 月に開催したミートアップ内で行ったコンテスト表彰式で紹介した内容です) #InterSystems IRIS #InterSystems IRIS for Health 0 0 0 27
記事 Mihoko Iijima · 2025年6月30日 2m read ObjectScript での日付の比較方法(ObjectScript での SQL 関数実行方法) これは InterSystems FAQ サイトの記事です。 ObjectScript で日付の比較を行う場合、一旦 $HOROLOG 形式(内部数値)に変換することで算出しやすくなりますが、SQL 関数を利用して算出することもできます。 ObjectScript から SQL 関数を実行するには、%SYSTEM.SQL.Functions クラスを使用します。 #ObjectScript #SQL #ヒントとコツ #Caché #Ensemble #HealthShare #InterSystems IRIS #InterSystems IRIS for Health 0 0 0 27
InterSystems公式 Seisuke Nakahashi · 2025年6月2日 IKO 3.8 リリースのご案内 InterSystems Kubernetes Operator (IKO) 3.8 がリリースされました。 IKO 3.8 は、多くのバグ修正とセキュリティ更新に加えて、新機能を追加しました。注目の機能は以下のようになっています。 #Kubernetes #InterSystems公式 0 0 0 27
お知らせ Mihoko Iijima · 2025年2月19日 [懸賞] DC 検索の改善にご協力お願いします!(抽選で 1 名の方に素敵な賞品プレゼント)- USコミュニティ 開発者の皆さん、こんにちは! 前回の懸賞 が大好評でしたので、今回も開催することにいたしました!😉 今回の懸賞のテーマは 🔎 DC 検索 🔍 検索エンジンを改善する方法についていくつかご提案がございましたらぜひお聞かせください。 #InterSystems アイデアポータル 0 0 0 27
記事 Toshihiko Minamoto · 2025年8月21日 5m read OMOP Odyssey 対応記念(ハデスの館編) Hades DatabaseConnector 6.4.0 が IRIS に対応しました! #分析 #InterSystems IRIS 0 0 0 26
記事 Hiroshi Sato · 2025年3月17日 2m read 既存のネームスペースで、インターオペラビリティ機能を無効にする方法 これは InterSystems FAQ サイトの記事です。 ネームスペースを管理ポータルで作成する際に、デフォルトでは、『相互運用プロダクション用にネームスペースを有効化』にチェックがついているため、そのチェックを意図的に外さない限り、新規作成したネームスペースは、インターオペラビリティ機能が有効になっています。 この機能が有効であることによる実用上の弊害(パフォーマンス等に影響する)は、特にありませんが、管理ポータル上のクラス表示にこの機能に関連するクラスが先に表示されて、ユーザー作成クラスの表示に余計な操作が必要になる等の操作上の余分な手間が発生する場合があります。 管理ポータル上でこの設定を無効にするメニューは用意されていませんが、以下の手順で無効化することができます。 - 相互運用性ネームスペースの無効化 #Caché #InterSystems IRIS #InterSystems IRIS for Health 0 0 0 26
記事 Hiroshi Sato · 2025年7月27日 2m read JSON形式のファイルを読み書きするサンプル これは InterSystems FAQ サイトの記事です。 ダイナミックオブジェクトの%FromJSONFileメソッドを利用すると簡単にJSON形式のファイルの内容をダイナミックオブジェクトにコピーすることができます。 以下の形式のJSONファイルをそのメソッドを使用して取り込む例は以下のようになります。 #JSON #InterSystems IRIS #InterSystems IRIS for Health 0 0 0 25
InterSystems公式 Ayumu Tanaka · 2025年7月24日 インターシステムズ製品 2025.1.1 のご案内 インターシステムズは、InterSystems IRIS®データプラットフォーム、InterSystems IRIS® for HealthTM、HealthShare® Health Connect のメンテナンスバージョン 2025.1.1 をリリースしました。製品の品質改善のために、開発者コミュニティを通じてぜひご意見をお聞かせください。 ドキュメント 詳細な変更リストとアップグレードチェックリストはこちらのドキュメントをご参照ください(すべて英語です): #InterSystems IRIS #InterSystems IRIS for Health #Health Connect #InterSystems公式 0 0 0 25
お知らせ Mihoko Iijima · 2025年6月10日 開発者コミュニティ AI Bot はじめました 開発者の皆さん、こんにちは! 開発者コミュニティにスマートで積極的な新しい助っ人が誕生しました! 🤖 開発者コミュニティAIボット 通称 @DC AI Bot です! 🤖 DC AI assistant と同様に、IRIS のベクトル検索を搭載した @DC AI Bot は、さらに一歩進んでいます! 👉 新しく投稿されたすべての質問を自動的にスキャンし、関連する回答が見つかった場合、コメントに返信を残します。 メモ:現時点では、USコミュニティに投稿された質問に対して自動スキャンが行われています。日本語で質問を書いても英語でコメント欄に返信を残してくれるそうです! #開発者コミュニティ公式 2 0 0 25
記事 Tomoko Furuzono · 2025年4月7日 1m read インストールマニフェストを利用したアプリケーションのデプロイ これは、InterSystems FAQ サイトの記事です。 InterSystems製品では、%Installerユーティリティによりインストール・マニフェストを定義することができます。これを利用することにより、複雑な構成設定を自動化することが可能になります。これは特に、複数の同様なアプリケーションデプロイを行うときに大変有効です。 インストール・マニフェストの詳細については、下記のドキュメントページをご参照ください。インストール・マニフェストの作成および使用 #デプロイ #Caché #Ensemble #InterSystems IRIS #InterSystems IRIS for Health 0 0 0 25
InterSystems公式 Masahito Miura · 2025年7月1日 Red Hat Enterprise Linux 10 の InterSystems IRIS 製品でのサポートのお知らせ インターシステムズは、以下の製品が Red Hat Enterprise Linux 10 に対応したことをお知らせします。 InterSystems IRIS Data Platform 2025.1.0.230.2 InterSystems IRIS for Health 2025.1.0.230.2 HealthShare Health Connect 2025.1.0.230.2 今回のリリースでは、Red Hat Enterprise Linux 10 オペレーティング・システムのサポートが追加されました。 RHEL 10 には、Linux カーネル 6.12.0、セキュリティの改善、パフォーマンスの最適化、および開発者ツールの改善が含まれています。 ソフトウェアの入手方法 #Red Hat Enterprise Linux (RHEL) #HealthShare #InterSystems IRIS #InterSystems IRIS for Health #InterSystems公式 0 0 0 24
記事 Tomoko Furuzono · 2025年3月27日 1m read 機能トラッカのメッセージについて これは、InterSystems FAQ サイトの記事です。 システムログ(messages.log/cconsole.log)に出力される、 [Utility.Event] %SYS.Task.FeatureTracker failed to transfer data というログは、機能トラッカというタスクが出力しているメッセージです。このタスクは、弊社がユーザ使用状況の統計を取得する為のデータ送信タスクになります。エラーは弊社と通信が行われてない為に発生しています。 #システム管理 #Caché #Ensemble #InterSystems IRIS #InterSystems IRIS for Health 0 0 0 24
記事 Mihoko Iijima · 2025年10月9日 1m read IRIS のベクトル検索を活用しユーザーへ最新で正確な応答を提供する RAG AI チャットボットを作成するチュートリアル 開発者の皆さん、こんにちは! この記事では、Developer Hub にあるチュートリアルに新しいチュートリアル:InterSystems IRIS ベクトル検索を使用した RAG が追加されましたので内容をご紹介します。(準備不要でブラウザがあれば試せるチュートリアルです!) このチュートリアルでは、生成 AI アプリケーションの精度向上に向けて、ベクトル検索と検索拡張生成(Retrieval Augmented Generation)の活用を体験できます。 具体的には、InterSystems IRIS のベクトル検索機能を活用し、生成 AI チャットボット向けのナレッジベースをサンプルコードを利用して作成します。 #Generative AI (GenAI) #Python #Vector Search #チュートリアル #初心者 #InterSystems IRIS #InterSystems IRIS for Health 0 0 0 23
記事 Toshihiko Minamoto · 2025年9月4日 6m read OMOP Odyssey - FHIR® から OMOP への ETL(カリプソの島編) プロフェッショナルな FHIR® から OMOP への変換 #InterSystems IRIS for Health 0 0 0 23
お知らせ Mihoko Iijima · 2025年8月5日 ★受賞者発表!★InterSystems Developer Tool コンテスト 2025(USコミュニティ) 開発者の皆さん、こんにちは! InterSystems Developer Tool コンテスト の勝者が発表されましたのでお知らせします! 今回のコンテストには、17 の素晴らしいアプリケーション 🔥🔥が投稿されました。 ご応募いただきました参加者の皆さん、素敵な作品をありがとうございました! それでは受賞者を発表します! #コンテスト #IRIS contest 0 0 0 23
記事 Megumi Kakechi · 2025年7月31日 2m read データベースのジャーナルを無効にした場合の影響について これは InterSystems FAQ サイトの記事です。アプリケーション保全のために、データベースのジャーナルは必ず有効にしておく必要がありますが、何らかの理由でジャーナルを無効にしなければならない場合があるかと思います。 ディスク容量の縮小や、データ更新時のシステム負荷の削減など理由は様々です。 ここで注意していただきたいのは、データベースのジャーナルを無効にした場合にどのような影響がでてくるのか、ということです。 こちらのトピックでは、「データベースのジャーナルを無効にした場合の影響について」ご説明します。 ジャーナルを無効にする方法は、以下の2種類があります。 1. システム全体で無効にする方法(こちらを行う場合は【慎重】に!) #システム管理 #ジャーナリング #ヒントとコツ #Caché #Ensemble #InterSystems IRIS #InterSystems IRIS for Health 0 0 0 23
お知らせ Mihoko Iijima · 2025年4月17日 InterSystems READY 2025 に向けてコーディングしましょう!(USコミュニティ) 開発者の皆さん、こんにちは! 開発者の方なら、誰でも小さなサイドプロジェクトやアプリケーションをお持ちのはずです。新しい技術を試したり、アイデアをより大きなソリューションに実装する前の試作品、また興味ある技術を使ったアプリケーションなどなど。 今お持ちのこれらの作品が、InterSystems READY 2025 の目標達成につながるとしたらどうでしょうか? 開発者コミュニティでは、ユニークなチャンスをご用意いたしました。IRIS に対するあなたの情熱、創造性、そして想いを自由に表現して InterSystems READY への無料パスとホテル宿泊券をゲットしましょう! 応募ルールは簡単です。あなたのIRISを使用したアプリケーションを Open Exchangeにアップロードします。そして、InterSystems の年間最大イベントである InterSystems REDY の無料パス獲得に向けた意気込みを短い感動的なビデオに録画して送ってください。 期間: 2025年4月21日~5月4日 賞品: ホテル宿泊と InterSystems READY 2025 への無料パス! #READY 2025 #InterSystems IRIS #Summit 0 0 0 23
お知らせ Anastasia Dyubaylo · 2025年3月21日 計画メンテナンスのお知らせ 🚨 計画メンテナンスのお知らせ 🚨 InterSystems 開発者コミュニティは、明日 (2025 年 3 月 22 日) 午前 10:30 から午後 12:30 (東部標準時) (午後 16:30 から午後 18:30 (中央ヨーロッパ標準時)) まで、計画メンテナンスを実施します。 この間、プラットフォームは断続的にダウンタイムが発生する可能性があります。 ご不便をおかけして申し訳ございませんが、サービスの向上に努めておりますので、今しばらくお待ちください。 ご理解のほどよろしくお願いいたします。 #開発者コミュニティ公式 0 0 0 23
記事 Toshihiko Minamoto · 2025年10月9日 8m read InterSystems IRIS Workflow Engine によるタスクのフロー - 外部アプリケーションへの接続 少し遅れましたが、モバイルアプリケーションから接続する例を示して Workflow Engine に関する連載記事をようやく締めくくることにします。 前回の記事では、これから説明する例として、患者と担当医師の両方にとって高血圧症などの慢性病状の詳細な管理を可能にするアプリケーションを示しました。 この例では、患者は携帯電話からウェブアプリケーション(基本的に、デバイスに応答するように設計されたウェブページ)にアクセスし、ポータブル血圧計が IRIS インスタンスに送信する測定に基づく通知を受信します。 したがって、IRIS インスタンスへのアクセスは 2 つです。 モバイルアプリケーションからのユーザーアクセス。 血圧の測定値を送信するデバイスアクセス。 この記事では、患者が測定値を生成するタスクを管理できる、最初のアクセスを確認します。 #Angular #InterSystems IRIS #InterSystems IRIS for Health #Health Connect Open Exchange app 0 0 0 22