開発者の皆さん、こんにちは！

InterSystems IRIS と InterSystems IRIS for Health のコミュニティエディションですが、InterSystems IRIS ダウンロードページからお好みのプラットフォームのキットを自由にダウンロードいただけます。

この記事では、改めてダウンロードページの使い方をご紹介いたします！

 👈開発者コミュニティのページの左端にこんなリンク集がありますので、「InterSystems IRIS ダウンロードページ」をクリックします。

クリック後、ログイン画面が表示されます。

開発者コミュニティのアカウントか、WRCダイレクトのアカウントでログインします。

開発者コミュニティのアカウントはオンラインラーニングのアカウントと共通です。

アカウントをお持ちでない方は、「Register for a new account」のリンクからアカウント登録をお願いします。

以下の流れでアカウント登録が行えます。

1. お名前、社名、リージョン（Japanを選択）、メールアドレスなどを記入し [Terms and Conditions] ご確認後、チェックボックスをチェック✅し [Continue] ボタンをクリックすると、トークン入力画面に移動します。
2. 1で登録したメールアドレスにトークンが送付されますので、コピーします。

このたび InterSystems IRIS 2022.1 の日本語ドキュメントが完成しました。以下のURLでご参照いただけます。

• IRIS 2022.1
• IRIS for Health 2022.1
• Health Connect 2022.1
• 日本語ドキュメント一覧ページ 

ランチャーから日本語ドキュメントを参照したい

InterSystems IRIS data platform がサポートするプラットフォームやフレームワークを取り巻く変更点について、みなさまから良く質問をいただきます。この記事では、サポート対象プラットフォームで最近おこなわれた変更点や今後予定されている変更点に関する情報を共有させていただきます。ただ、将来の予測は難しい側面があり、ロードマップは約束されたものではないということを十分ご理解くださいませ。 

IRIS 本番環境用オペレーティングシステムと CPU アーキテクチャ

Red Hat Enterprise Linux

• 最近の変更点
  
  • RHEL 9.2 と RHEL 8.8 が 2023年5月にリリースされました。Red Hat はこれらのリリースを4年間サポートする予定としています。InterSystems は「マイナーOSバージョン認証」と呼ぶ新しいプロセスにより、RHEL 9.2 と RHEL 8.8 で IRIS の追加動作検証を行いました。このプロセスは、マイナーOSのアップデートによって弊社製品の動作に明確な違いは見られないことを保証するもので、 RHEL 8.8、9.2 とも問題はありませんでした。
  • RHEL 9.2 がリリースされたことで, Red Hat は RHEL 9.1 のサポートを終了しました。 これは RHEL 8.

インターシステムズは、高品質な開発体験をみなさまにご提供することお約束しています。その中には優れた IDE (Integrated Developer Experience) も含まれます。ここ数年、長くお使いいただいている弊社独自の IDE である InterSystems スタジオと並行して、Visual Studio Code の ObjectScript ツールを提供してきました。VSCode-ObjectScript プラグインは 46,000 以上ダウンロードされ、開発者のみなさまからは、「すぐれた開発体験であり、今や InterSystems Studio を凌駕した」との嬉しいフィードバックをいただいています。

2023.2 のリリースから、InterSystems スタジオ非推奨となります (非推奨とは、インターシステムズが今後は積極的に開発を行わない、より優れたオプションが存在する機能を意味します)。 しばらくの間は InterSystems スタジオのメンテナンス、リリース、サポートは続けます。いくつかのお客様にとっては、スタジオが今なお重要なツールであることは重々承知しております。しかしながら、私たちはこれ以上スタジオに注力しないことをご理解いただければ幸いです。私たちは現在、VSCode に注力しています。

開発者の皆さん、こんにちは！

日本の InterSystems 開発者コミュニティで初となるコンテストを開催いたします！

初回コンテストは、技術文書ライティングコンテストで InterSystems IRIS／InterSystems IRIS for Health に関連した内容であればどのような内容でもご応募いただけます。（応募記事一覧は以下👇URLよりご覧いただけます。）

✍ InterSystems Japan 技術文書ライティングコンテスト：IRISに関連した記事 ✍

🎁 参加賞：投稿いただいた方全員に参加賞あります。

🏆特別賞：選ばれた3作品に特別賞があります。

コンテストへの応募は簡単です！2023年9月6日（水）～11月6日（月）までの期間に開発者コミュニティに「IRISに関連した記事」を投稿してください（詳細は後述の「応募条件」「ボーナスポイント」をご参照ください）。

投票期間延期のお知らせ📣：2023年11月13日（月）23時59分まで投票いただけるように期間を延長しました！

日本語ドキュメント公開

このたび、InterSystems IRIS 2020.1 の日本語ドキュメントが完成しました。それぞれ以下のWEBサイトで公開をしています。

• IRIS 2020.1
• IRIS for Health 2020.1
• Health Connect 2020.1

ページ内の「すべてのドキュメント」アイコンをクリックすることで、各技術コンテンツを参照いただけます。

キューブから日本語ドキュメントを参照する

IRIS for Windows では、以下の設定を行うことで、キューブの[ドキュメント]をクリックしたときに、上記の日本語ドキュメントページを表示させることが可能となります。

1. <IRIS installdir>\httpd\conf\httpd-doc.conf をエディタで開き、Redirect先のURL（右側）を、日本語ドキュメントのもに書き換える。 具体的には、URLの最後 docbook をdocbookj に変更する
2. IRISを再起動する

たとえば、IRIS 2020.1 の場合、以下のように httpd-doc.conf を編集することで、

キューブの[ドキュメント]をクリックすると、日本語ドキュメントページが表示されるようになります。

ぜひ日本語ドキュメントをご活用いただき、IRIS製品をお使いくださいませ！

開発者のみなさん、こんにちは！

今年も開発者コミュニティミートアップを東京にて開催いたします！（10月1日：お申込みサイトオープンいたしました！）

日　時：2024年11月8日（金）13時半～19時

場　所：AP東京八重洲 13階

＜JR各線をご利用の場合＞「東京駅」八重洲中央口より徒歩6分
＜東京メトロ銀座線をご利用の場合＞「日本橋駅」徒歩約5分／「京橋駅」徒歩約4分
＜都営浅草線をご利用の場合＞「宝町駅」徒歩約4分

※ヤエチカ24番出口から出るとわかりやすいです。
 

参加費：無料

定　員：50名
※定員に達した際は調整をお願いすることもございます。予めご了承下さい。

申　込：（申込受付終了しました）

開発者の皆さん、こんにちは！

次の InterSystems オンラインプログラミングコンテストは、Pythonに特化した内容を予定しています！

🏆 InterSystems Python プログラミングコンテスト 🏆

期間: 2023年9月4日～24日

賞金総額: $13,500

インターシステムズは、InterSystems IRIS data platform、InterSystems IRIS for Health、HealthShare Health Connect の バージョン 2021.2 をリリースしました。

【新機能のご紹介】
InterSystems IRIS data platform 2021.2 には、以下の新機能が含まれます。

InterSystems は、InterSystemsIRIS を新しいリリース方法を採用しようとしています（訳注：2020年現在、このリリース方法が採用されています）。このブログでは、新しいリリースモデルとお客様が予測しておくべきことを説明しています。  この内容は InterSystems IRIS ロードマップセッションの最後に行われた Global Summit で説明し、お客様から多くの肯定的なフィードバックを受け取ったものです。

この新しいモデルでは、次の 2 つのリリースストリームを提供しています。

1）EM と呼ばれる従来と同じ毎年恒例のリリース（拡張メンテナンス）

2）CD（継続的デリバリーを意味する）のタグが付けられ、コンテナ形式でのみ入手可能になる四半期ごとのリリース。

みなさん、こんにちは。
今回はInterSystems Container Registryを発表できることをうれしく思います。 これはコンテナベースのリリースやプレビューにアクセスする新たな配布チャンネルです。すべてのコミュニティエディションのイメージはログイン不要の公開リポジトリにあります。すべてのリリースイメージ（IRIS, IRIS for Health, Health Connect, System Alerting and Monitoring, InterSystems Cloud Manager) やユーティリティイメージ(アービター、 Web Gateway、PasswordHash等) にはWRCアカウントの認証情報から生成されるログイントークンが必要です。

開発者の皆さん、こんにちは！

昨年初めて開催した日本の InterSystems 開発者コミュニティのコンテストですが、📣今年も開催します！📣

テーマは昨年と同じで InterSystems IRIS／InterSystems IRIS for Health に関連した内容であればどのような内容でもご応募いただけます。

🖋 InterSystems Japan 技術文書ライティングコンテスト2024：IRISに関連した記事 🖋

🎁 参加賞：投稿いただいた方全員に👚開発者コミュニティ特製Tシャツ👕をプレゼントいたします！

🏆 特別賞：選ばれた3作品に特別賞があります。

8/30更新：賞品情報追加しました！ぜひご確認ください！👇

※ 本内容は随時更新予定です。ワークショップに必要な内容をご覧いただき、参加のご検討などしていただければ幸いです。
Pythonワークショップにご参加いただく場合は、事前に以下の環境をご用意ください。

• IRIS 2024.1.1 for Windows Community Edition (※ これからダウンロードされる方は、バージョンが異なりますので下記コメントをご確認ください)
  • キットダウンロードはこちらの記事をご覧ください。
  • インストールオプションはデフォルト (インストールタイプ: 開発、初期セキュリティ設定: 最小)
• Visual Studio Code (任意のバージョン) と ObjectScript用エクステンション
  • エクステンションのインストール方法はこちらの記事をご覧ください。
• 以下のPythonライブラリを irispip (<IRISインストールディレクトリ\bin\irispip.exe) でインストール
  • flask, nicegui, sqlalchemy-iris,  scikit-learn,  numpy, pandas

応募期間は 2020年6月29日～7月12日です！

優勝特典

１、審査員から多く票を集めたアプリケーションには、以下の賞金が贈られます。

🥇 1位 - $2,000 

🥈 2位 - $1,000 

🥉 3位 - $500

2、Developer Community で多く票を集めたソリューションには、以下の賞金が贈られます。

🥇 1位 - $1,000 

🥈 2位 - $500 

複数の参加者が同数の票を獲得した場合、全参加者が勝者となり賞金は勝者間で分配されます。

参加資格

どなたでもご参加いただけます。

コンテストのスケジュール

6月29日～7月12日 応募期間
7月13日～7月19日 投票
7月20日 優秀者発表

コンテストの課題

AI / ML
InterSystems IRIS を使った AI/ML ソリューションの開発。

InterSystems IRIS を使用して開発された AI/ML ソリューションの中から、優秀アプリケーションに賞が贈られます。
アプリケーションは、ライブラリ、パッケージ、ツール、または InterSystems IRIS を使用した AI/ML ソリューション等です。

開発者の皆さんこんにちは！IRIS プログラミングコンテストも 6 回目を迎えました！

今回のコンテストのテーマは

「InterSystems IRIS をバックエンドとし Web またはモバイル・ソリューションをフロントエンドとして使用する⚡️フル・スタック・アプリケーション⚡️」

です。日本からのご応募お待ちしております！

Open Exchange（アプリケーション登録／参考となる開発テンプレート）のページはこちら➡　⚡️ InterSystems Full Stack Contest ⚡️

応募期間は 2020年9月21日～10月4日 です！

（投票期間は 2020年10月5日～11日、勝者発表は 10月12日を予定しています）

優勝特典

１、審査員から多く票を集めたアプリケーションには、以下の賞金が贈られます。

🥇 1位 - $2,000 

🥈 2位 - $1,000 

🥉 3位 - $500

2、Developer Community で多く票を集めたソリューションには、以下の賞金が贈られます。

🥇 1位 - $1,000 

🥈 2位 - $500 

複数の参加者が同数の票を獲得した場合、全参加者が勝者となり賞金は勝者間で分配されます。

参加資格

どなたでもご参加いただけます！

  インターシステムズは InterSystems IRIS および IRIS for Health バージョン2020.4 をリリースしました。本バージョンは、継続的デリバリ(CD) リリースのため、Docker コンテナ として知られる OCI (Open Container Initiative)形式 (for Linux x86-64 および Linux ARM64) のみ入手いただけます。

コンテナイメージは OCI に準拠した Linux x86-64 および Linux ARM64 対応のランタイムエンジンで動作可能です。

あわせて IRIS Studio 2020.4 もリリースしました。

リリースのビルド番号は 2020.4.0.547.0 です。

【新機能のご紹介】
InterSystems IRIS Data Platform 2020.4 には、以下の新機能が含まれます。

InterSystems IRIS ミニマムサポート CPU モデル

AMD が 1999年に x86-64 を発表したとき、将来サーバ CPU のデファクト・アーキテクチャになる発明だとは知る由もなかったでしょう。しかし、いまや CPU は20年前の製品とは大きく異なります。最新 CPU には AVX （Advanced Vector Extensions） から VT-d （Hardware-Assisted Virtualization） まですべての拡張機能が含まれています。

InterSystems IRIS では、これらの新しい CPU 拡張機能を、より活用していきたいと考えています。弊社コンパイラは、多くの状況では最適化されたコードを生成するようスマートに動作しますが、命令セットを持たないプロセッサでは、いくつかの最適化については動作しないため、非サポートにせざるを得ません。また、古い CPU モデルのテストがますます難しくなっています。

このたび InterSystems IRIS 2024.1 の日本語ドキュメントが完成しました。以下のURLでご参照いただけます。

• IRIS 2024.1
• IRIS for Health 2024.1
• Health Connect 2024.1
• Supply Chain Orchestrator 2024.1

InterSystems IRIS と InterSystems IRIS for Health 2021.1 CommunityEdition の組み込みライセンスが 2021年10月30日で期限切れになるよう誤って設定されていることが判明しました。大変申し訳ありません。

CommunityEdition は開発用途であるため、実稼働バージョンへの影響はありませんが、CommunityEdition のキーが期限を迎えると、ご利用中インスタンスの実行が停止する、または開始できない状況になります。

ご利用を継続いただくためには、新しいインスタンスに置き換えていただく必要があります。インスタンスの置き換えが行えない場合には、ライセンスキーのオーバーライドが行える拡張用キーをご提供しております。

ご不便おかけし、大変申し訳ありません。

置換対象のキット／コンテナのビルド番号について

インストールキットとコンテナは、WRC software distribution site よりダウンロードいただけます。

バージョン 2021.1 build 215.3 をご利用ください。

拡張キーが含まれる新しいコンテナを、InterSystems Container Registry にご用意いたしました。

以下コマンドで新しいイメージを pull できます。

docker pull containers.

開発者のみなさん、こんにちは！

2022年3月9日開催「InterSystems Japan Virtual Summit 2022」のセッション「VSCode、Jenkinsを使用した CICD 環境の構築」のアーカイブを YouTube に公開いたしました。

（プレイリストはこちら）

IRIS アプリケーションの開発では、どのような開発環境、テスト環境を構築されてますでしょうか？

このセッションでは VSCode で開発した複数の Windows サーバで通信を行うプログラムを例に Jenkins の環境構築とインストールキットの作成やテストを自動化する方法について説明します。

また、IRIS の %UnitTest クラスを Jenkins で判別させるツールや、バッチコマンドから IRIS の処理を実行するツールを紹介します。

ぜひ動画をご参照ください。

<iframe width="521" height="293" src="https://www.youtube.

開発者の皆さん、こんにちは！

この投稿では、第8回 InterSystems IRIS Analytics コンテスト の 開発テンプレート（IRIS Analytics Template） の使い方をご紹介します。

開発テンプレートは、Gitからソースコードをダウンロードし、コンテナを開始するだけで Johns Hopkins repository で公開されている COVID-19 のデータを使用した InterSystems BI（旧DeepSee）での分析環境が準備できます（サンプルデータが入ったテーブル、モデル定義、ピボットテーブル、ダッシュボードが準備されます）。

コンテストでは、開発テンプレートをベースとし、コードを追加しながらオリジナルアプリケーションを開発いただいたり、新規で作成いただいたり、自由に開発いただけます。

InterSystems BI を使ったアプリケーションでチャンレンジされる場合は、ぜひ、ここで紹介している開発テンプレートをご利用ください！

この他、サンプルアプリケーションの例は、コンテスト告知ページをご参照ください！

メモ：開発テンプレートはコンテスト以外の目的にもご活用いただけます！

以下、事前準備についてご説明します。

開発テンプレートをご利用いただくために、以下 3 つのソフトウェアのインストールが必要です。

開発者の皆さん、こんにちは！

コミュニティウェビナーの再開をお知らせします！
​​​​​

今回は、@Ron.Sweeney1582による「Scaling InterSystems FHIR Server on Amazon Web Services with ECP」というウェビナーに皆さんをご招待します。

このウェビナーでは、Amazon Web Services 上の InterSystems FHIR Server を Enterprise Cache Protocol (ECP) を使ってスケールアウトする技術的な詳細、デモ、ベンチマークを紹介します。

⏱ 日時: 8月18日（木）午前8時（東部標準時）、午後9時（日本標準時）
👨‍🏫 スピーカー: @sween, Integration Required社 フルスタックアーキテクト

インターシステムズは、InterSystems IRIS データ・プラットフォーム、InterSystems IRIS for Health 、HealthShare Health Connect のメジャーバージョン 2021.1 をリリースしました。

本リリースの機能強化により、サーバ側およびクライアント側の両方で選択した言語による高速で堅牢なアプリケーションをより自由に構築していただくことが可能になります。また、新しく高速な分析機能を通じて大量の情報をより効果的に処理することもできます。

多くのお客様に Caché および Ensemble を使用したシステムをこの InterSystems IRIS バージョンに移行していただくことを期待して、スムーズで価値のある移行を実現するためにあらゆる努力を行ってきております。多くのアプリケーションにおいて、単純にIRIS上で動作させるだけでパフォーマンスの向上を期待できます。
それだけでなく、IRISがもたらず強力な機能を検討していただくこともできます。

新しいリリースについてご紹介するウェビナー(英語)を開催いたします。
7/17 11時(東部夏時間; 日本時間 7/18 0時)
 
内容は録画され後日こちらから視聴できるようになる予定です。
 

リリースのハイライト:
InterSystems IRIS 2021.

対象バージョン
   InterSystems IRIS および IRIS for Health: 2019.1.0 以降

対象プラットフォーム  すべて

InterSystemsは、間違ったクエリ結果が返る問題を修正しました。この問題は上記の InterSystems 製品のバージョンで発生する可能性があります。

問題の詳細
以下のすべての条件をみたした場合、クエリ結果が不正確な可能性があります。

• GROUP BY を使用し、かつ、COUNT などの集計を使って「いない」
• GROUP BY で指定して「いない」フィールドを SELECT で指定し(*)、かつ、そのフィールドが WHERE 条件に含まれている
• 単一のインデックスによりクエリ結果が取得でき、かつ、そのインデックスが GROUP BY で指定されたフィールドから始まっている

(*) グループ化していないフィールドを SELECT に含めることは、 InterSystems SQL独自の拡張であり、SQL標準でないことにご注意ください。

この問題により、上記をみたすクエリでは WHERE 条件が結果に正しく反映されません。すなわち、条件をみたさない行を含むクエリ結果を返すことになります。
なお、この警告の最後に、問題の影響を受けるクエリと受けないクエリ例を掲載しています。

解決方法
この問題は修正ID: AK1043 で解決します。

開発者のみなさん、こんにちは！

日本の開発者コミュニティでは初となるミートアップ（オフラインイベント）を11月17日（金）に無事に終えることができました。

ご参加いただいたコミュニティメンバーの皆様、パネリストの皆様、ありがとうございました！

第1部でご紹介しました「IRISの最新機能」についてのPDFを公開しております。ぜひご参照ください。

PDF：2023年11月17日開催ミートアップ：IRISの最新機能

以下、写真を添えながら当日の様子を少しだけご紹介します。

第1部では、IRISの最新機能紹介のほかに、6名のパネリストの方にご登壇いただきパネルディスカッションを行いました。

パネリストの皆さんから、初めてIRISに触れたときの印象やIRISの開発者を育成するためにどのような教育を行われているか、ソース管理方法をどのようにされているか、IDEとしてVSCode／スタジオどちらを利用されているか、今後やってみたいこと、使ってみたいIRISの機能について伺いました。

日頃、なかなか他社の開発方法、開発環境などを伺う機会がないため、パネリストの皆さんの回答がどれも興味深く、もっとお話を聞いてみたい！と思うとてもためになる情報満載のパネルディスカッションでした。

（途中、参加者の皆さんも含めアンケートを取っている場面）

第1部最後に、第1回技術文書ライティングコンテストの表彰式を行っています。

インターシステムズは、2018年からInterSystems IRISで２ストリームのリリースサイクルを採用しています（開始時のお知らせをご覧ください）。  

• Continuous delivery (CD) リリース —このリリースは、新機能を迅速に提供し、継続的に更新され、新機能を直ちに利用するアプリケーションの開発、およびデプロイに最適です。
• Extended maintenance (EM) リリース — このリリースは、CDリリースよりも頻度は低いですが、メンテナンス・リリースの安定性を提供します。新機能をいち早く利用することよりも、メンテナンスリリースでの修正が容易であることが重要な大規模エンタープライズアプリケーションに最適です。

このアプローチについては非常に好意的なフィードバックをいただいており、人々は「鈍行列車(slow train)」と「快速列車(fast train)」という言葉を使うようになりました。 EMリリースは、大規模なオンプレミスの顧客基盤をｓ持つお客様やパートナーに好まれる「鈍行列車」です。 CDリリースは、最新かつ最高の機能を求めるお客様やパートナーに好まれる「快速列車」です。

他の多くのソフトウェアベンダーは、この2つのアプローチを採用しており、通常、「鈍行列車」をLTS（Long Term Support）と呼んでいます。

開発者の皆さん、こんにちは！

2022年3月9日開催「InterSystems Japan Virtual Summit 2022」技術セッションのアーカイブをYouTubeに順次公開していきます！

このお知らせでは、公開スケジュールと、過去のイベント・コンテスト記事の素早い💨探し方をご紹介します！

まずはスケジュールから：「毎週月曜日公開」

4/25 FHIR SQL Bulder

5/2 ストレージの節約方法

5/9 ミラーリングを使用した HA および DR の構成例

5/16 VSCode、Jenkinsを使用したCICD環境の構築

5/23 オープンソースだけでIRIS on Kubeernetesを動かそう

5/30 SQLでどこまでできる？～データロードから機械学習まで～

6/6 Embedded Pythonで広がるInterSystems IRISの世界

続いて、過去のイベントやコンテスト記事の素早い探し方についてご紹介します。

コミュニティページ画面上に、「イベント」のメニューがあります。

「イベント」をクリックし、「イベントカレンダー」をクリックします。

イベント情報が表示されるので、参照したいイベントをクリックします。

各お知らせ記事内にアーカイブのお知らせや関連記事へのリンクが下の絵のように付いていますので、こちらから辿っていただくと、情報が追いやすいです。

ぜひご利用ください！

インターシステムズでは、お客様のニーズにお応えし、定期的に製品リリースのポリシーを変更しています。

今回新しくメンテナンスリリースの頻度を変更しました。これにより、大切なお客様やパートナーのみなさまが製品導入の計画をたてやすくなったり、機能改善の調整をしやすくなっていただければ幸いです。

本記事では、データプラットフォーム製品のリリース頻度を改めてお伝えするとともに、最新の変更点についてご案内いたします。

なぜ変更するのか？

• お客様に私たちの新バージョンをより早くお届けするため。
• お客様に新しいプラットフォーム (OSバージョンや周辺技術) により早く適応いただくため。
• 特に3rdパーティーのライブラリにおいて発生する、セキュリティ問題により頻繁に対応するため。
• お客様からの「より正確な製品スケジュール」へのリクエストに応えるため。

私たちのリリース頻度について変わらないこと

インターシステムズでは InterSystems IRIS 2018 から、以下2つの製品ラインをリリースしてきました (オリジナル記事はこちら)。

• CD (継続的デリバリー) リリース - 私たちの新機能をいち早くご提供します。これによりお客様のアプリケーションでは、継続的に更新しながら新機能を取り入れるような、理想的な開発と展開が可能となります。

このたび InterSystems IRIS 2023.1 の日本語ドキュメントが完成しました。以下のURLでご参照いただけます。

• IRIS 2023.1
• IRIS for Health 2023.1
• Health Connect 2023.1
• 日本語ドキュメント一覧ページ 

ランチャーから日本語ドキュメントを参照したい