新しい投稿

検索

記事
· 2026年1月12日 7m read

FHIRInsightで血液検査を理解する:FHIRをわかりやすく

image

血液検査の結果を見て、何が書いてあるのか全然わからないあの感じ、分かるかと思います。 その問題を解決してくれるのがFHIRInsightです。 そもそも医療データは怖いものや分かりにくいものではなく、誰もが活用できるものであるべきだ、という考えから始まりました。 血液検査は健康チェックではとても一般的ですが、正直なところ、理解するのは多くの人にとって難しく、臨床検査を専門としない医療スタッフにとっても難しいことがあります。 FHIRInsightは、血液検査のプロセスをもっと分かりやすくし、情報をより活用しやすくすることを目指しています。

ディスカッション (0)0
続けるにはログインするか新規登録を行ってください
記事
· 2026年1月12日 4m read

ミラー環境でECPを行う場合の設定方法と注意点

これは InterSystems FAQ サイトの記事です。

こちらのトピックでは、ミラー環境でECPを行う場合の設定方法注意すべき点について、ご案内します。

【設定方法】

手順は以下になります。


(1) 両方のフェイルオーバーメンバおよび任意の DR 非同期メンバで、ECPを有効にします

(2) ECP アプリケーションサーバ(ECPクライアント)で、ECPの設定を行います

(3) ECP アプリケーションサーバ(ECPクライアント)で、リモートデータベースの作成を行います

(4) 動作確認&リダイレクトのテストを行います


今回作成するECP構成は、ドキュメントにある以下のイメージの赤丸のインスタンスによる構成になります。

 

  A:プライマリ・
フェイルオーバーメンバ
B:バックアップ・
フェイルオーバーメンバ
C:DR非同期 ECPアプリケーションサーバ
(クライアント)
ミラー名 TESTMIRROR TESTMIRROR TESTMIRROR  
ミラーメンバ名 MACHINEA MACHINEB MACHINEC  
IPアドレス 10.0.0.244 10.0.0.151 10.0.0.60 10.0.0.134


 

(1) 両方のフェイルオーバーメンバおよび任意の DR 非同期メンバで、ECPを有効にします

A、B、Cすべてのインスタンスで、ECPを有効に設定します。

管理ポータル:
[システム管理] > [構成] > [接続性] > [ECP設定]

有効 をクリックし、ダイアログの「サービスを有効」にチェックをして保存

 


 

(2) ECP アプリケーションサーバ(イメージの青丸)で、ECPの設定を行います

ECP アプリケーション・サーバで、[システム管理] > [構成] > [接続性] > [ECP設定] ページに移動し、[データサーバ] をクリックします

 

表示されたダイアログで、以下の情報を入力して保存します。

a. [サーバ名] — プライマリ・フェイルオーバー・メンバのインスタンス名を入力します。

b. [ホスト DNS 名または IP アドレス] — プライマリ・フェイルオーバー・メンバの IP アドレスまたはホスト DNS 名を入力します。(ミラー VIP を入力しないでください。詳細は、"ミラー仮想 IP (VIP) の構成"を参照してください。)

c. [IP ポート] — [ホスト DNS 名または IP アドレス] テキスト・ボックスで指定した IP アドレスまたはホスト DNS 名を持つプライマリ・フェイルオーバー・メンバのスーパーサーバ・ポート番号を入力します。

d. [ミラー接続] — このチェック・ボックスのチェックを付けます。

 


(3) ECP アプリケーションサーバで、リモートデータベースの作成を行います

[システム管理] > [構成] > [システム構成] > [リモートデータベース] より、[新規リモートデータベース作成] を選択して [データベースウィザード] を開始します。

 


(4) 動作確認&リダイレクトのテストを行います

現在のプライマリを適切にシャットダウンすることによってリダイレクト・テストを実施し、アプリケーション・サーバが目的のミラー・メンバに接続していることを確認します


【注意点】

ECPデータサーバ上のデータベースがミラーデータベースかどうか、非ミラーデータベースの場合はジャーナルされているかどうかで、リモートデータベースの 読み取り/書き込み(Read/Wrire)マウント状態が変わります。

*データ・サーバがフェイルオーバー・メンバの場合、

ミラーリングされているデータベースは、
 読み取り/書き込みとして追加され、

ミラーリングされていないデータベースは、
 ジャーナリングされている場合は読み取り専用
 ジャーナリングされていない場合は読み取り/書き込みとして追加されます。

*(通常のECP構成をポータルから設定する場合にはECPアプリケーションサーバがDR非同期に接続するように構成するオプションはありませんが)
 ECPデータ・サーバが DR 非同期メンバの場合

すべてのデータベースが読み取り専用として追加されます。
 

※データベースの読み取り/書き込みは、ECPアプリケーションサーバで、データベースをマウントしたタイミングで決定されます

詳細は以下のドキュメントをご覧ください。
ミラーへのアプリケーション・サーバ接続の構成

ディスカッション (0)0
続けるにはログインするか新規登録を行ってください
記事
· 2026年1月12日 1m read

ジャーナルファイルのリストア互換性について

これは InterSystems FAQ サイトの記事です。

バージョン2025.1以降では、ジャーナルファイルを作成したインスタンスと同じバージョン、またはそれ以降のバージョンへのジャーナルファイルのリストアは保証されていますが、2025.1以降で作成されたジャーナルファイルを2024.1以前のインスタンスにリストアできません。

ドキュメント:ジャーナル・リストアの互換性 (アップグレード関連)

2025.1以降のインスタンスのデータを、2024.1以前にリストアしたい場合、時間がかかる方法となりますが、2025.1以降のバージョンから対象グローバル変数をエクスポートし、2024.1以前のバージョンにインポートする方法を利用できます。

InterSystems 製品のミラーリングについては、全メンバー(プライマリ/バックアップ/非同期)で同一バージョンを使用する必要があります。

ミラーリングは、ジャーナルファイルのリストアを内部的に利用しているため、バージョン2025.1へアップグレードした場合、全メンバーのバージョンが2025.1以降である必要があります。ご注意ください。

ご参考「InterSystems IRIS インスタンスの互換性

ディスカッション (0)1
続けるにはログインするか新規登録を行ってください
記事
· 2026年1月12日 2m read

Conectar ao servidor SQL via Autenticação do Windows

Eu estava enfrentando o mesmo problema que o Jerry enfrentou ao conectar o IRIS ao SQL Server. Minha conexão ODBC está configurada para autenticar via autenticação do Windows.

Configure IRIS ODBC connection with Windows authentication using a
 

Como eu resolvi isso?

Causa raiz

  • O DSN do SQL Server estava configurado para Autenticação Integrada do Windows.
  • O IRIS abre a conexão ODBC via irisdb.exe, que é executado sob a conta de logon dos serviços do IRIS no Windows.
  • Meus serviços do IRIS estavam rodando como LocalSystem, então o SQL via a conta da máquina <ORGNAME>\<ASSETID>$. O SQL não tinha login para essa identidade → 18456 / 28000 “Login failed for user ‘…$’”.

Eu alterei ambos os serviços do IRIS para rodarem com uma identidade de domínio que o SQL Server confia: <WINDOWSACCOUNTUSERNAME> = <Orgname>\<Username>.

Comandos usados (CMD elevado):

"C:\InterSystems\IRIS\bin\iris" stop <instance> quietly "C:\InterSystems\IRIS\bin\IRISinstall.exe" setserviceusername <instance> "<YOURWINDOWSACCOUNTUSERNAME>" "<password>" "C:\InterSystems\IRIS\bin\iris" start <instance>

 

Essa utilidade atualiza:

  • InterSystems IRIS Controller para <instance>
  • InterSystems IRIS para <instance>
    …adiciona a conta aos grupos IRISServices eIRIS_Instance_<instance>, e concede os direitos NTFS necessários.

 

Por favor, me avise se houver uma forma melhor de fazer isso.

ディスカッション (0)1
続けるにはログインするか新規登録を行ってください
記事
· 2026年1月12日 3m read

Questionário Facilitado – com IRIS, FHIR SQL Builder e Pesquisa Vetorial

No cenário atual de dados de saúde, o FHIR se tornou o padrão para a troca de dados clínicos estruturados. No entanto, embora o FHIR se destaque em interoperabilidade, seu formato JSON torna a análise desafiadora — incluindo os FHIR QuestionnaireResponse.

Este projeto demonstra como transformar dados de FHIR QuestionnaireResponse de JSON aninhado em tabelas SQL relacionais e embeddings vetoriais. Ao integrar o InterSystems IRIS FHIR SQL Builder e Vector Search, desbloqueamos o significado semântico por trás das respostas dos pacientes.

Três Etapas para Construí-lo

1. Projetar e Coletar o Questionário

Comece projetando um questionário FHIR usando o National Library of Medicine(NLM) Form Builder. Esta ferramenta ajuda a criar formulários clínicos estruturados que seguem os padrões FHIR. Neste projeto, 100 respostas sintéticas de pacientes foram coletadas e salvas como arquivo JSON FHIR QuestionnaireResponse, prontas para serem importadas em um servidor FHIR.

 

2. Transformar e Consultar os Dados do Questionário via SQL

Após carregar os recursos FHIR QuestionnaireResponse no servidor, use o InterSystems IRIS FHIR SQL Builder para criar automaticamente tabelas SQL relacionais. Isso “achata” a estrutura JSON aninhada, permitindo uma análise fácil dos dados do questionário com SQL padrão — tudo configurável em apenas alguns cliques.

  • Consulte o README para a configuração completa do FHIR SQL Builder.
  • A tabela SQL gerada a partir dos dados do QuestionnaireResponse está pronta para consultas e análises.

 

3. Adicione Vector Search para Compreensão Semântica

Finalmente, integre o IRIS Vector Search para adicionar inteligência semântica sobre os dados estruturados do questionário. Isso permite que os usuários busquem e interajam com as respostas do questionário com base no significado e contexto, em vez de palavras exatas, transformando os dados em uma ferramenta mais intuitiva e inteligente.

       Exemplos:

  • Uma busca por “medicação para diabetes” recupera respostas que mencionam medicamentos como metformina, insulina glargina ou acarbose — mesmo que a frase exata não esteja presente. 
  • Quando um usuário pergunta: “Quais pacientes têm histórico familiar de doenças cardíacas e tomam medicação para reduzir o colesterol?”, o sistema conecta semanticamente os dados relacionados — associando condições cardíacas a medicamentos como propranolol, espironolactona ou atorvastatina — e produz um resumo conciso dos pacientes em risco.

Para explorar o fluxo completo de trabalho e a implementação do código, visite Open Exchange.

Principais Conclusões

Por meio de três etapas principais — projetar questionários com o NLM Form Builder, transformá-los em tabelas SQL e aprimorá-los com pesquisa vetorial — esse fluxo de trabalho transforma os dados de FHIR QuestionnaireResponse em uma ferramenta poderosa para compreensão clínica e suporte à decisão.

 

Referências

1. National Library of Medicine (NLM) Form Builder 

2. InterSystems IRIS For Health FHIR SQL Builder 

3. InterSystems IRIS Vector Search 

4. https://openexchange.intersystems.com/package/iris-fhirsqlbuilder

5. https://www.youtube.com/watch?v=ewxyh2XNLv0

ディスカッション (0)1
続けるにはログインするか新規登録を行ってください