[期間延長決定！] InterSystems 技術文書ライティングコンテスト： Python エディション開催！

お知らせ

Mihoko Iijima · 2022年6月16日

開発者の皆さん、こんにちは！

このコンテストは、6月20日～7月~~21日~~31日までの期間に、InterSystems のテクノロジと Python の使い方に関するあらゆるトピックについての記事を投稿いただくコンテストです！

今回は、応募期間中に投稿いただいた方全員に 🎁賞品🎁 をご用意しています。

🏆 特賞: AirPods Max; Apple Watch SE; Apple HomePod mini / Apple Pencil

1. InterSystems 技術文書ライティングコンテストでは、応募者全員が勝者となりますり！コンテスト期間中に記事を投稿した方には、特別な賞品が贈られます。

🎁 InterSystems Branded Apple AirTag

🎁 InterSystems Branded Rubik's 9-Panel Cube

2. エキスパートアワード – InterSystems のエキスパートにより審査されます。

🥇 1位: Apple AirPods Max

🥈 2位: Apple Watch SE

🥉 3位: Apple HomePod mini / Apple Pencil

（当選者は、獲得した賞品より低い順位の賞品と交換することができます）

3. 開発者コミュニティアワード – 「いいね！」が最も多かった記事に贈られます。受賞者は、以下の賞品の中から1つを選ぶことができます。

🎁 Apple Pencil

🎁 Apple HomePod mini

※ 著者は 1ノミネートに対して1つの賞品を獲得できます（一人の著者は、エキスパートノミネートで1賞品、コミュニティノミネートで1賞品の合計 2 つの賞品を獲得することができます）。
※ 同点の場合は、同点の記事に対するエキスパートの投票数を同点判定基準とします。

どなたでもご参加いただけます！（InterSystems 開発者コミュニティのアカウントを作成するだけでご応募いただけます）

📝 6月20日～7月20日：この期間にコミュニティへの記事の投稿と投票が行われます。

期間中に記事を公開してください。

開発者コミュニティメンバーは、公開された記事に「いいね！」をつけることで「開発者コミュニティアワード」の投票を行ったことになります。

《注意》記事の公開が早ければ早いほど、「いいね！」を集める期間が長くなります。

🎉 2022年7月21日: 勝者発表！

❗️ コンテスト期間中に書かれた記事で、以下の条件を満たすものは、自動的にコンテストに参加することができます。

今回は、当選に有利なボーナスを追加することにしました！ぜひチェックしてください！

Bonus	Nominal	Details
Topic bonus	5	提案されたトピックのリスト（下記）にあるトピックに関する記事であれば、ボーナスとしてエキスパート5票（対エキスパートが選ぶ1位＝3票）を獲得できます。
Video bonus	3	記事内容の表現形式：記事掲載のほかに、解説動画を作成した場合、3票獲得できます。
Discussion bonus	1	InterSystemsのエキスパートが最も有益な議論を行った記事を選出します。このボーナスは1記事のみ獲得できます。
Translation bonus	1	1つの記事につき、1票のみ投稿可能です。
New member bonus	3	過去のコンテストに参加していない場合、記述いただいた記事に3票のエキスパート票を獲得できます。

ボーナス特典をゲットできるトピック案です。

#	Topic	詳細
1	Useful Python libraries for InterSystems Data Platforms	InterSystemsの製品上でアプリケーションを作成するために使用したライブラリについての説明
2	Embedded Python from Interoperability	Interoperabilityのプロダクションから、Embedded Pythonをどのように活用できるかを検討した記事
3	Embedded Python: Translating by Language Constructs	InterSystemsでは、シームレスなEmbedded Pythonの統合を目指していますが、物事をスムーズに進めるためのいくつかのヒントやトリックも必要です。（_付メソッド、辞書、リスト、その他） ObjectScriptからPythonの機能を呼び出す最良の方法を提案する記事
4	PEX for Python Examples	InterSystems IRISの能力を活用するためのPython中心のアプローチについての説明。Native Pythonアーキテクチャにおけるデータモデルなど
5	Native API for Python Examples	InterSystems 製品上でアプリケーションを作成するために使用したライブラリについての説明

注）同じテーマでも、著者が異なる記事はOKです。

この記事のコメント欄に、あなたのトピックのアイデアを自由にお寄せください。

➡️ InterSystems Discord に参加してルールやトピック、ボーナスについてチャットしましょう！

皆さんの✨素敵✨な記事をお待ちしています！

Important note: Prizes cannot be delivered to residents of Crimea, Russia, Belarus, Iran, North Korea, Syria, or other US embargoed countries.